Sie suchten nach: bankavgifter (Schwedisch - Slowenisch)

bankavgifter
bančni stroški

bankavgifter -10 -0 -
bank charges -10 -0 -

bankavgifter för konton
bančni stroški za vodenje računov

avsättningar för bankavgifter --0,02 -
rezervacije za bančne stroške --0,02 -

2 3 0 1finansiella avgifter och bankavgifter, kursförluster
2 3 0 1stroški finančnih storitev in bančni stroški, tečajne izgube

detta anslag är avsett att täcka bankavgifter.
iz teh sredstev se krijejo bančni stroški.

smidigare tillgång till banktjänster, mer insyn i bankavgifter
enostavnejši dostop do bančnih storitev, večja preglednost pri bančnih provizijah

2 2 1 0 -bankavgifter och räntor -1000 -1500 --
2 2 1 0 -bančni stroški in obrestne obveznosti -1000 -1500 --

detta anslag är avsett att täcka utgifter för bankavgifter.
iz teh sredstev se krijejo bančni stroški.

-bankavgifter och kostnader för anknytning till telekommunikationsnät mellan banker,
-bančni stroški in strošek povezave v medbančno telekomunikacijsko omrežje,

detta anslag är avsett att täcka såväl bankavgifter som växelkursskillnader.
iz teh sredstev se krijejo tako bančni stroški kakor tudi tečajne razlike.

2 3 2 0 -bankavgifter -13000 -2000,— -p.m. -
2 3 2 0 -bančni stroški -13000 -2000,— -p.m. -

detta anslag är avsett att täcka bankavgifter (provision, växlingsavgifter).
ta proračunska sredstva so namenjena kritju bančnih stroškov (provizij, diskontnih stroškov).

justeringarna rörde provisioner, landtransport, sjötransport, försäkrings- och hanteringskostnader, förpackningskostnader samt bankavgifter.
ti popravki se nanašajo na provizije, kopenske in čezmorske prevozne stroške, zavarovanje, manipulativne stroške, stroške embaliranja in bančne stroške.

de bidragsgivande staterna skall erlägga bankavgifterna vid betalningen av respektive bidrag.
vsaka država plačnica je dolžna plačati bančne stroške, ki se nanašajo na plačilo njenega lastnega prispevka.