Sie suchten nach: energiförsörjningstryggheten (Schwedisch - Slowenisch)

syfte: att stödja kolproduktionen för att bidra till energiförsörjningstryggheten och behovet att fortsätta omstruktureringen inom kolindustrin.
cilj: podpora proizvodnji premoga kot prispevek k doseganju energetske varnosti in potreba po nadaljevanju procesa prestrukturiranja v premogovništvu

programmet ingår som ett led i den europeiska strategin för att bättre styra energiefterfrågan, öka energiförsörjningstryggheten och mildra klimatförändringarna.
program se vključuje v evropsko strategijo za boljše upravljanje povpraševanja po energiji, povečanje varnosti energetske oskrbe in zmanjšanje učinkov podnebnih sprememb.

den 13 november antog kommissionen den andra strategiska energiöversynen (52) med ett flertal olika förslag för att förbättra energiförsörjningstryggheten. bland annat betonas vikten av en fungerande konkurrensutsatt inre energimarknad för att energiförsörjningen ska tryggas.
komisija je 13. novembra sprejela drugi strateški pregled energetske politike (52), ki vključuje različne predloge za izboljšanje varnosti oskrbe z energijo in med drugim izpostavlja pomen delovanja konkurenčnega notranjega energetskega trga za varnost oskrbe z energijo.

(7) en ökad användning av biodrivmedel -utan att för den skulle utesluta användning av andra möjliga alternativa drivmedel, inbegripet motorgas (lpg) och komprimerad naturgas (cng) för motorfordon -är ett av flera sätt för gemenskapen att minska sitt beroende av importerad energi och påverka drivmedelsmarknaden och således energiförsörjningstryggheten på medellång och lång sikt. detta bör dock inte på något sätt minska vikten av att gemenskapslagstiftningen om bränslekvalitet, fordonsutsläpp och luftkvalitet efterlevs.
(7) večja raba biogoriv v prometu, ki pa ne izključuje drugih možnih alternativnih goriv, med drugim tekočega naftnega plina (lpg) in zemeljskega plina (cng) za avtomobile, je eden od načinov, s katerim skupnost lahko zmanjša svojo odvisnost od uvožene energije in vpliva na trg goriva za promet in s tem tudi na varnost srednjeročne in dolgoročne oskrbe z gorivom. vendar takšno razmišljanje ne bi smelo na noben način zmanjšati pomena skladnosti z zakonodajo skupnosti glede kakovosti goriva, emisij vozil in kakovosti zraka.