Sie suchten nach: realisationsförluster (Schwedisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Slovenian

Info

Swedish

realisationsförluster

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Slowenisch

Info

Schwedisch

realisationsvinster och realisationsförluster

Slowenisch

dobiček in izguba iz kapitala

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

(25) vid beräkning av vinster beaktas inte realisationsvinster eller realisationsförluster.

Slowenisch

(25) za namene določanja dobička so kapitalni dobički in kapitalne izgube izključeni.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

detta kan ha varit kopplat till förväntningar på eventuella realisationsförluster till följd av väntade högre långa räntor i usa.

Slowenisch

to je bilo mogočepovezano s pričakovanjem morebitnihkapitalskih izgub zaradi pričakovanih višjihdolgoročnih obrestnih mer v zda.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

(164) enligt tyskland skulle scenariot med en konkurs för bgb leda till förluster för lbb, som är förbundet med bgb genom ett atypiskt passivt delägande, krediter och garantier, på omkring 18,5 — 25 miljarder euro. dessa förluster består till största delen av realisationsförluster på lbb: s fordringar på bgb (med en balansomslutning på [...]* euro omkring [...]*—[...]* euro, beroende på andelen oreglerade fordringar), realisationsförluster på kundfordringar (med en balansomslutning på [...]* euro omkring [...]*—[...]* euro, beroende på andelen oreglerade fordringar), utnyttjande av de garantier som getts bgb finance in dublin (omkring [...]*—[...]* euro) och konkurskostnader (omkring [...]* euro).

Slowenisch

(164) glede na izjave nemčije bi scenarij plačilne nesposobnosti bgb za lbb, ki je z njo povezana z netipično tiho udeležbo, krediti in garancijami, povzročil izgube v višini okoli 18,5 do 25 milijard eur, ki bi jih večinoma sestavljale izgube vrednosti zaradi kreditnih terjatev lbb do bgb (pri bilančnem volumnu v višini [...]* eur glede na stopnjo izpada okoli [...]* do [...]* eur), izgube vrednosti zaradi terjatev strank (pri bilančnem volumnu v višini [...]* eur, glede na stopnjo izpada okoli [...]* do [...]* eur), uveljavljanja garancij, danih bgb finance v dublinu (okoli [...]* do [...]* eur), ter stroški plačilne nesposobnosti (okoli [...]* eur).

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,230,016 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK