Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
ansvarsfullt
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
ansvarsfullt fiske
uso racional de los recursos pesqueros
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ett ansvarsfullt arbetssätt
trabajo responsable
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
förare – ett ansvarsfullt jobb
conductor,una profesiónque exige una granresponsabilidad
uppförandekoden för ansvarsfullt fiske
código de conducta para la pesca responsable
- Öppet och ansvarsfullt agerande.
- transparencia y responsabilidad en sus actuaciones.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
vad är socialt ansvarsfullt företagande?
¿qué es la responsabilidad social de las empresas?
få dina rättigheter och agera ansvarsfullt
haz uso de tus derechos y actúa con responsabilidad
det skulle inte vara särskilt ansvarsfullt.
creo que sería poco responsable.
stöd till införandet av ett ansvarsfullt fiske
aplicación de la ayuda al establecimiento de una pesca responsable
det är ett ansvarsfullt och modigt beslut.
esta institución no puede exigir a otras instituciones algo que no nos exigimos a nosotros mismos.
att förvalta naturresurser på ett mer ansvarsfullt sätt
afrontar las amenazas a la salud pública
att främja konkurrenskraften begreppet ansvarsfullt företagande.
nutrir la competitividad beneficios medioambientales (consultar la página 4).
reykjavikkonferensen om ansvarsfullt fiske i marina ekosystem
conferencia de reykjavik sobre la pesca responsable en el ecosistema marino
det tvetydiga språkbruket är inte ett ansvarsfullt språkbruk.
el lenguaje de la ambigüedad no es un lenguaje responsable.
vetenskapligt och tekniskt samarbete för ett ansvarsfullt fiske
cooperación científica y técnica para una pesca responsable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
detta är inte ett ansvarsfullt sätt att hantera skattemedel.
Ésta no es una manera responsable de administrar los fondos de los contribuyentes.
ansvarsfullt företagande bland europas små och medelstora företag
la responsabilidad empresarial de las pyme europeas
ett ansvarsfullt fiske måste rimma med en ansvarsfull handel
la pesca europea: españa tiene grandes intereses en la pesca de túnidos del adántico.
tema fiskeavtal: partner för ett hållbart och ansvarsfullt fiske
dossier acuerdos de pesca: socios para unapesca sostenible y responsable
ansvarsfullt företagande – en viktig fråga även för mindre företag
responsabilidad social de las empresas: competitivas, pequeñas, responsables
