Sie suchten nach: astronomiska (Schwedisch - Spanisch)

astronomiska fenomen
fenómenos astronómicos

lägsta astronomiska tidvatten
mareas muertas mínimas

astronomiska och optiska instrument
instrumentos ópticos y de astronomía

mindre satellit för astronomiska observationer
satélite astronómico pequeño

astronomiska enheterunit synonyms for matching user input
unidades astronómicasunit synonyms for matching user input

% 1 astronomiska enheteramount in units (integer)
%1 unidades astronómicasamount in units (integer)

gamla stadshusets kända astronomiska ur lockar till sig folkmassor varje timme.
el famoso reloj astronómico del viejo ayuntamiento atrae a multitud de personas cada hora.

astronomisk enhet; astronomiska enheter; auamount in units (real)
unidad atronómica; unidades astronómicas; uaamount in units (real)

kstars tillhandahåller ett gränssnitt för att anpassa och styra astronomiska instrument via protokollet indi.
kstars proporciona una interfaz para configurar y controlar instrumentos astronómicos mediante el protocolo indi.

delar och tillbehör till kikare inkl. teleskop, andra astronomiska instrument med undantag av radioastronomiska instrument
partes y accesorios de los instrumentos de la partida 90.05 del sa (incluidas sus armaduras)

på den här punkten upp trädde vi bedrövligt, trots att astronomiska summor hade lagts ner på att främja de här normerna.
por tanto, aparte de un párrafo u otro, sobre los cuales fuimos derrotados en co misión, su lista de votos y la nuestra estarán muy próximas y el parlamento será, como ha sido con frecuencia a este respecto, unánime.

detta avsnitt omfattar inte optiska system särskilt utformade för astronomiska tillämpningar, med undantag för system där speglarna innerhåller smält kiseldioxid.
este epígrafe no incluye los sistemas ópticos especialmente diseñados para aplicaciones astronómicas, excepto si los espejos contienen sílice fundida

protokollet indi stöder en mängd astronomiska instrument som ccd- kameror och fokuseringsinstrument. för närvarande stöder kstars följande instrument:
el protocolo indi funciona con diversos instrumentos astronómicos, como cámaras ccd y enfocadores. en la actualidad, kstars permite trabajar con los siguientes dispositivos:

för den vertikala komponenten i marina områden med en märkbar tidvattenskillnad (ebb och flod) ska lägsta astronomiska tidvatten användas som referensyta.
para la componente vertical en las zonas marinas en las que exista una carrera de marea apreciable (aguas mareales), se utilizará como superficie de referencia la bajamar astronómica (ba).

h\xe4r hittar du en samling med korta notiser som f\xf6rklarar olika astronomiska begrepp som anv\xe4nds i kstars.
aquí podrá encontrar una colección de artículos cortos que explican varios conceptos astronómicos utilizados en kstars.

delar och tillbehör till kikare (monokulära och binokulära) och andra teleskop; till andra astronomiska instrument; och till optiska mikroskop
componentes y accesorios de gemelos, catalejos y otros telescopios ópticos, de otros instrumentos astronómicos y de microscopios ópticos

cpa 26.70.22: kikare (monokulära och binokulära) och andra teleskop; andra astronomiska instrument; optiska mikroskop
cpa 26.70.22: gemelos, catalejos y otros telescopios ópticos; otros instrumentos astronómicos; microscopios ópticos

lägsta astronomiska tidvatten (lowest astronomical tide, lat) den lägsta tidvattennivå som kan förutses inträffa under genomsnittliga meteorologiska förhållanden och under godtycklig kombination av astronomiska förhållanden.”
“bajamar astronómica” (ba) (lowest astronomical tide, lat), el nivel de bajamar que puede preverse en condiciones meteorológicas medias y en cualquier combinación de condiciones astronómicas.».

astronomisk aberration
aberración astronómica