Sie suchten nach: drivkraft (Schwedisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Spanisch

Info

Schwedisch

drivkraft

Spanisch

motivación

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Schwedisch

primär drivkraft

Spanisch

motor primario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

drivkraft - upp\xe5tpil

Spanisch

impulso - flecha arriba

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

regionalpolitik som drivkraft för utvecklingspolitiken

Spanisch

la política regional, motor de la política de desarrollo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

4.2 ny drivkraft för arbetsmarknadsrelationerna

Spanisch

4.2 una nueva dinámica para las relaciones laborales

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

eff, en drivkraft för hållbar utveckling

Spanisch

el fep, motor de desarrollo sostenible

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den inre marknaden som drivkraft fÖr sysselsÄttning

Spanisch

el mercado interior como generador de empleo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utvärdering, en drivkraft i landsbygdens utveckling

Spanisch

la evaluación, un impulso al desarrollo rural

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

grekland - drivkraft för integrationen av invandrare

Spanisch

grecia, impulsor de la integración de los inmigrantes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

" en avgörande roll som drivkraft för framsteg.

Spanisch

« de desarrollo regional pueden y deben jugar un papel crucial como motores de progreso

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

europeiska fiskerifonden: en drivkraft för hållbar utveckling

Spanisch

el fondo europeo de la pesca, motor de desarrollo sostenible

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tema europeiska fiskerifonden: en drivkraft för hållbar utveckling

Spanisch

dossier el fondo europeo de la pesca, motor de desarrollo sostenible

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Åandra sidan är dess utveckling en drivkraft för sysselsättningstillväxt.

Spanisch

por otro lado, sudesarrollo es un motor de crecimiento del empleo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

främjande av modern bioteknik som en framtida drivkraft för innovation

Spanisch

impulsar las biotecnologías de vanguardia como futuro motor de la innovación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det gränsöverskridande samarbetet som drivkraft för östutvidgningen och den europeiska integrationen

Spanisch

cooperación transfronteriza: una fuerza impulsora para la ampliación al este y la integración europea

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

de små och medelstora företagens och industriernas drivkraft kan vara mångfacetterad:

Spanisch

la motivación de las pequeñas y medianas empresas puede comportar diversas facetas:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

transportsektorn är en viktig drivkraft för europas ekonomiska konkurrenskraft och tillväxt.

Spanisch

el transporte constituye un motor esencial de la competitividad y el crecimiento económico de europa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

att arbetsmarknadsparterna kan verka som drivkraft borde ha framhållits i kommissionens grönbok.

Spanisch

este papel motor de los agentes sociales habría merecido destacarse en el libro verde de la comisión.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

att direkt bidra till uppbyggandet av europa är eib:s främsta drivkraft.

Spanisch

anima al bei la firme voluntad de impulsar la construcción de europa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

[2] den europeiska sysselsättningsstrategin har varit en drivkraft i denna politikförändring.

Spanisch

[2] la estrategia europea de empleo ha desempeñado un papel de primer orden en este cambio estratégico.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,276,641 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK