Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dan och naftali, gad och aser.
dan, neftalí, gad y aser
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senan, hadasa, migdal-gad,
también zenán, hadasa, migdal-gad
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lycka!» och hon gav honom namnet gad.
y lea dijo: "¡qué afortunada!" y llamó su nombre gad
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dan, josef och benjamin, naftali, gad och aser.
dan, josé, benjamín, neftalí, gad y aser
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fri rörlighet för varor gad och följaktligen förenlig med sistnämnda bestämmelse.
2) devolver el asunto al tribunal de primera instancia de las comunidades europeas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
och de bröto upp från ijim och lägrade sig i dibon-gad.
partieron de iyim y acamparon en dibón-gad
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
och david gick åstad på grund av det ord som gad hade talat i herrens namn.
david subió, conforme a la palabra que gad le había hablado en nombre de jehovah
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
och närmast sebulons område skall gad hava en lott, från östra sida till västra.
"gad tendrá una parte junto al territorio de zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bestämmelser i lagstiftning ombevisbörda gad för diskriminering när personensom väcker talan har framlagt bevissom tyder på att diskriminering harförekommit.
disposiciones legislativas sobre lacarga de la prueba criminación cuando la persona que ha presentado la reclamación tiene hechos de los quese puede deducir que ha habido discriminación.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denna konkreta plan började att alstra positiva effekter. olyckligtvis bedömer kommissionen den som oberättigad. gad.
o para proteger la propiedad in telectual, tan importante, habida cuenta de la especialización en materia de diseño y moda de la industria europea.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
corbe« gad europeisk union kommer att kunna fungera beror på svaren på de frågor som har tagits upp i det här betänkandet.
el funcionamiento real de una unión europea ampliada depende de las res puestas dadas a las preguntas surgidas en este informe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- prodott destinat gad-distribuzzjoni bla las [regolament (ke) nru.
- prodott destinat gad-distribuzzjoni bla las [regolament (ke) nru.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generaliserat ångestsyndrom paroxetins effekt vid behandling av generaliserat ångestsyndrom (gad) hos vuxna prövades i några kortvariga och långvariga studier.
trastorno de ansiedad generalizada se investigó la eficacia de la paroxetina en el tratamiento del tag en adultos en algunos estudios a corto y a largo plazo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
på lettiska atļauja, kas izdota saskaņā ar regulu (ek) nr. 1981/2005 un ir derīga tikai līdz 2006. gada 31. martam
en letón atļauja, kas izdota saskaņā ar regulu (ek) nr. 1981/2005 un ir derīga tikai līdz 2006. gada 31. martam
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.