Sie suchten nach: johannesbröd (Schwedisch - Spanisch)

johannesbröd
algarrobo

- 30 för johannesbröd.
- 30 para las algarrobas.

v) 30 för johannesbröd.
v) 30 en el caso de las algarrobas.

(nötter och johannesbröd)
(frutos de cáscara y algarrobas)

ur frukter eller frön från johannesbröd
de algarroba o de la semilla (garrofín)

särskilda åtgärder för nötter och johannesbröd
medidas específicas para los frutos de cáscara y la algarroba

- johannesbröd med kn-nummer 1212 10 10.
- las algarrobas del código de la nc 1212 10 10.

johannesbröd, sjögräs och andra alger, sockerbetor
algarrobas, algas, remolacha azucarera

johannesbröd som omfattas av kn-nummer 12129200.
algarrobas del código de la nc 12129200.

- johannesbröd som omfattas av kn-nummer 1212 10 10.
- las algarrobas del código nc 1212 10 10.

jordbruk nötter och johannesbröd bidrag och garantitrösklar för bladtobak- en utfasning?
transportes visto bueno a la liberalización de correos en tres fases nueva normativa sobre compensaciones a los pasajeros de líneas aéreas por accidentes, retrasos o pérdida de equipaje nueva normativa para limitar los ruidos en los aeropuertos

ceratonia siliqua extract är ett extrakt av frukten av johannesbröd, ceratonia siliqua, fabaceae
extracto de fruto de algarrobo, ceratonia siliqua, leguminosae

gemenskapens särskilda stödåtgärder för nötter och johannesbröd liksom det fasta stödet till hasselnötter upphör snart.
en una resolución sobre la ejecución de los fondos estructurales en 1998 el parlamento toma nota de su completa ejecución aunque pone de relieve las diferencias entre las distintas regiones.

ceratonia siliqua gum är de malda fröna från den mogna frukten från johannesbröd, ceratonia siliqua, fabaceae
semilla triturada de fruto maduro de algarrobo, ceratonia siliqua, leguminosae

- särskilt stöd till producentorganisationer som bygger upp rörelsekapital och gemenskapsstöd till planer för kvalitetsförbättringsplaner för nötter och johannesbröd.
- las ayudas específicas a las organizaciones de productores que constituyan fondos de rotación y la ayuda comunitaria a los planes de mejora de la calidad de los frutos de cáscara y las algarrobas.

växtslem och andra förtjockningsmedel, även modifierade, erhållna ur frukter eller frön från johannesbröd eller ur guarfrön:
mucílagos y espesativos de la algarroba o de su semilla o de las semillas de guar, incluso modificados:

gemenskapen skall stå för 50 % av finansieringen av åtgärder som syftar till att utveckla och öka konsumtionen och användningen av nötter och johannesbröd inom gemenskapen.
la comunidad participará hasta un máximo del 50 % en la financiación de medidas destinadas a fomentar y mejorar el consumo y la utilización en la comunidad de frutos de cáscara y/o la algarroba.

stödåtgärderna för nötter består av de förbättringsplanersom infördes 1989 för fem produkter: mandlar, hasselnötter, valnötter, pistaschmandlar och johannesbröd.
las actuales medidas de ayuda a este sector consisten en planes de mejora introducidos en el contexto de un régimen quedata de 1989 y cubre cinco productos: almendras, avellanas, nueces, pistachos y algarrobas.

johannesbröd, sjögräs och andra alger, sockerbetor och sockerrör, färska, kylda, frysta eller torkade, även malda;
algarrobas, algas, remolacha azucarera y caña de azúcar, frescas, refrigeradas, congeladas o secas, incluso pulverizadas;

(eg) nr 545/2002 om förlängning av finansieringen av planer för förbättrad kvalitet och saluföring med avseende på vissa nötter och johannesbröd och om särskilt stöd för hasselnötter
(ce) n° 545/2002: prorrogacio´n de la financiacio´n de planes de mejora de la calidad y la comercializacio´n para determinados frutos de ca´scara y algarrobas y establecimiento de una ayuda especı´fica para las avellanas