Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
europas ungdomar skallkunna roa sig utan riskför droger – därförbehövs det mer internationellt polissamarbete.
estabase de datos permite el intercambio de información entre los paísesde la ue sobre aspectos como losnombres de las personas buscadaspara solicitar su extradición o sobrevehículos y obras de arte robados.
om ni tycker att en bil har sex appeal, så är det i vilket fall inte er flickorna skall gå ut och roa sig med.
si puede ver atractivo sexual en un coche, no es usted en cualquier caso con quien deben salir las chicas.
nu lämnas de två damerna ensamma för att roa sig med teleshopping, men mamman, marianne, oroar sig för att hennes klassrum.
ahora dejan a solas a las dos mujeres para que se den el gusto con la telecompra.
för det andra hade nauta rapporterat en högre lönsamhet än crist under treårsperioden före transaktionen, mätt i roa och ros, trots att crist rapporterade högre nettovinster under samma period.
en segundo lugar, aunque crist notificó mayores beneficios netos en el período de 3 años anterior a la operación, nauta registró una mayor rentabilidad, medida en roa y ros, durante ese período.