Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
icke offentliggjord information
información no divulgable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ej offentliggjord i eut.
no publicada aún en el diario oficial.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ännu ej offentliggjord i eut.
aún no publicada.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dokumenterad icke offentliggjord information
información documental no divulgable
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[1] Ännu ej offentliggjord i eut.
[1] pendiente de publicación en el do.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
icke-dokumenterad icke offentliggjord information
información no divulgable de carácter no documental
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. enligt en offentliggjord tidtabell, eller
1) con arreglo a un horario publicado, o
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) enligt en offentliggjord tidtabell, eller
a) ajustándose a unos horarios públicos, o
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
206 m.fl. mot kommissionen (ännu ej offentliggjord).
british airways pic y otros / comisión (pendiente de publicación).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
offentliggjord i egt l 244, 14.9.2001, s. 32.
publicada en el do l 244 de 14.9.2001, p. 32.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
icke utnyttjad kvantitet från tidigare delkvoter, offentliggjord i kommissionsförordning.
saldo de las cantidades no utilizadas de los tramos anteriores, publicado mediante reglamento de la comisión.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mål c 48, 21.12.2005, (ännu inte offentliggjord i eut).
asunto c 48, de 21.12.2005, aún no publicado en el diario oficial.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(offentliggjord enligt kommissionens förordning (eg) nr 2208/2002)
(publicada con arreglo al reglamento (ce) no 2208/2002 de la comisión)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(offentliggjord tillsammans med allmän rapportom europeiska unionens verksamhet— 2000)
(publicado en relación con el informe generalsobre la actividad de la unión europea, 2000)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saint-brieuc-paris, offentliggjord i eut c 53, 7.3.2003.
saint-brieuc y parís, publicadas en el diario oficial de la unión europea c 53 de 7 de marzo de 2003.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rekommendationen offentliggjordes.
la recomendación se hizo pública.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: