Sie suchten nach: sinuit (Schwedisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Spanisch

Info

Schwedisch

sinuit

Spanisch

sinusitis

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

- akut sinuit

Spanisch

- sinusitis aguda.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

kronisk sinuit

Spanisch

una sinusitis crónica

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

faryngit, sinuit

Spanisch

bronquitis faringitis, sinusitis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

sinuit akut/kronisk

Spanisch

sinusitis aguda/cronica

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

nasofaryngit sinuit svampinfektion

Spanisch

ansiedad cefalea sinusal hipertensión diarrea dolor abdominal superior sequedad de la boca

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

sinuit, se också a13

Spanisch

sospecha de sinusitis(véase también a13)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

mindre vanlig: sinuit

Spanisch

poco frecuentes:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

sinuit, övre luftvägsinfektion, urinvägsinfektion

Spanisch

reacciones alérgicas graves, shock anafiláctico, anafilaxia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

- infektioner och infestationer: sinuit

Spanisch

7 en los estudios clínicos para otras indicaciones, se notificaron frecuentemente las siguientes reacciones adversas adicionales:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

sinuit anafylaktoid reaktion, överkänslighet

Spanisch

sinusitis reacción anafilactoide, hipersensibilidad

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

nasofaryngit, faryngit, sinuit, rinit

Spanisch

término preferido meddra

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

sinuit Ökad hosta dyspné * magtarmkanalen

Spanisch

aumento de la tos disnea * trastornos gastrointestinales

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

pneumoni, sinuit, övre luftvägsinfektion, bronkit

Spanisch

disnea, tos

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

sinuit och insomni var mindre vanliga.

Spanisch

en ensayos clínicos de pioglitazona doble-ciego controlados con placebo fueron frecuentes la infección de las vías respiratorias superiores y la hipoestesia; fueron poco frecuentes la sinusitis y el insomnio.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

akut exacerbation av kronisk bronkit akut sinuit

Spanisch

- sinusitis aguda.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

- akut bakteriell sinuit (korrekt diagnostiserad).

Spanisch

- sinusitis bacteriana aguda (adecuadamente diagnosticada)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

sinuit, hudpapillom, influensa, pneumoni, öroninfektion.

Spanisch

infecciones e infestaciones frecuentes: - sinusitis, papiloma cutáneo, gripe, neumonía, infección de oído.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

Övre luftvägsinfektion nasofaryngit luftvägsinfektion sinuit blodet och lymfsystemet

Spanisch

infección del tracto respiratorio superior nasofaringitis infección del tracto respiratorio sinusitis trastornos de la sangre y del sistema linfático

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

bronkospasm, sinuit, allergisk alveolit/ eosinofil pneumoni.

Spanisch

tos. rinitis. broncospasmo, sinusitis, alveolitis alérgica/neumonía eosinofílica.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,570,548 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK