Sie suchten nach: svaghet (Schwedisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Spanisch

Info

Schwedisch

svaghet

Spanisch

debilidad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

skenbar svaghet

Spanisch

seudodefecto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

svaghet, muskelkramper

Spanisch

debilidad, espasmos musculares

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

svaghet/ trötthetskänsla

Spanisch

• • • •

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

svaghet (asteni),

Spanisch

debilidad (astenia),

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

svaghet och trötthet

Spanisch

debilidad y cansancio

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

trötthet, allmän svaghet

Spanisch

dolor torácico, dolor musculoesquelético exacerbación de la artritis reumatoide

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

allman svaghet/trotthet

Spanisch

debilidad general/cansancio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

pyrexi, svaghet, +letargi

Spanisch

para los términos de grado 3-4.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

forlamning/svaghet (exkl a04)

Spanisch

paralisis/debilidad (ex a04)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

huvudvärk, svaghet, lågt blodsocker

Spanisch

algunos pacientes sufrieron los siguientes efectos adversos mientras tomaban galvus y una glitazona: • frecuentes: aumento de peso, manos, tobillos o pies hinchados (edema) • poco frecuentes: dolor de cabeza, debilidad, disminución de la glucosa en sangre

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

pyrexi, svaghet, trötthet, smärta

Spanisch

trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración frecuentes: reacciones en el lugar de la inyección poco frecuentes: pirexia, debilidad, fatiga, dolor

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

- muskelsmärta eller svaghet, ledsmärta,

Spanisch

- dolor o debilidad muscular, dolor articular,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

1%); trötthet/ svaghet (g3/ 4:

Spanisch

1%); administración fatiga/ debilidad (g3/ 4:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

yrsel, svaghet, sömnsvårigheter, onormala drömmar

Spanisch

mareos, debilidad, dificultades para dormir, pesadillas

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- trötthet, allmän svaghet, odefinierbar smärta

Spanisch

- cansancio, debilidad generalizada, dolor inespecífico.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

svag adoption

Spanisch

adopción simple

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,768,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK