Sie suchten nach: svavelföreningar (Schwedisch - Spanisch)

svavelföreningar
compuesto de azufre

organiska svavelföreningar
tiocompuestos orgánicos

svaveldioxider och andra svavelföreningar
Óxidos de azufre y otros compuestos de azufre.

ι maxhalt av svavelföreningar och no
■ condiciones correctas de eliminación.

halogen- och svavelföreningar av ickemetaller
compuestos halogenados o sulfurosos de elementos no metálicos

cpa 20.13.22: halogen- och svavelföreningar av ickemetaller
cpa 20.13.22: compuestos halogenados o sulfurosos de elementos no metálicos

a) koncentrationer och depositioner av oxiderande svavelföreningar i det omgivande området, och
a) concentraciones en el ambiente y depósito de compuestos oxidados de azufre; y

förbättring av metoder och system för övervakning och modellering av transporter, koncentrationer och deposition av svavelföreningar,
la mejora de las técnicas y sistemas de seguimiento y de la elaboración de modelos de transporte, concentración y depósito de compuestos de azufre;

b) förbättring av metoder och system för övervakning och modellering av transporter, koncentrationer och deposition av svavelföreningar,
b) la mejora de las técnicas y sistemas de seguimiento y de la elaboración de modelos de transporte, concentración y depósito de compuestos de azufre;

svavelbudget: en matris för beräknat tillskott till deposition av oxiderade svavelföreningar i mottagande områden som kommer från utsläpp i specificerade områden.
se entiende por «presupuesto de azufre» una matriz de contribuciones calculadas al depósito de compuestos oxidados de azufre en zonas receptoras, y procedentes de las emisiones de zonas especificadas.

andelen svavel, som släpps ut antingen som svaveloxider eller andra svavelföreningar från processer utan förbränning och från andra källor, är låg jämfört med svavelutsläpp från förbränning.
la parte de azufre emitida como óxido de azufre y como otros compuestos de azufre a partir de procesos distintos de la combustión y otras fuentes es pequeña en relación con las emisiones de azufre procedentes de la combustión.

(komplex blandning av kolväten erhållen genom behandling av återstoder från ett atmosfäriskt torn med väte i närvaro av katalysator, under förhållanden för att primärt avlägsna organiska svavelföreningar.
64742-78-5 residuos (petróleo), de la torre atmosférica hidrodesulfurados; fuelóleo pesado

(komplex blandning av kolväten, svavelföreningar och metallhaltiga organiska föreningar erhållen som återstoder från fraktionerings- och krackningsprocesser i raffinaderi. ger en färdig olja med viskositet över
(combinación compleja de hidrocarburos, compuestos de azufre y compuestos orgánicos con metales obtenida como el residuo de procesos de craqueo para el fraccionamiento en la refinería; produce

(komplex blandning av kolväten erhållen under framställning av raffinerad råoljetjära genom destillation av ångkrackad tjära. består främst av aromatiska och andra kolväten samt organiska svavelföreningar.)
(combinación compleja de hidrocarburos obtenida durante la producción de alquitrán de petróleo refinado por la destilación de alquitrán craqueado a vapor; compuesta en su mayor parte de aromáticos y otros hidrocarburos y compuestos orgánicos de azufre) residuos (petróleo), a vacío, fracción ligera; fuelóleo pesado

a) instabila ämnen som järn och svavelföreningar separeras genom filtering eller dekantering, eventuellt föregången av syresättning, såvida denna behandling inte ändrar vattnets sammansättning i fråga om de väsentliga beståndsdelar som ger vattnet dess egenskaper,
a) la separación de los elementos inestables, como los compuestos de hierro y azufre, por filtración o decantación, precedida en su caso de oxigenación, a condición de que dicho tratamiento no tenga por efecto modificar la composición del agua en lo que respecta a aquellos componentes esenciales que confieren a ésta sus propiedades;

organisk svavelförening
compuestos organosulfurados