Sie suchten nach: tillkännage (Schwedisch - Thai)

kungen har något att tillkännage
กษัตริย์ต้อง ประกาศบางอย่าง

tillkännage dig, demon. ditt namn, demon!
ไอ้ปีศาจ ชื่อของแก!

och...samtidigt tillkännage att du tar över som chef.
และเราอยากจะประกาศที่งานอุทิศ ว่าลูกจะรับตำแหน่งผู้นำในบริษัทนี้

låt oss tillkännage att jag är en stor dum idiot.
ประกาศบอกมันออกมา ฉันมัน ไอ้อ้วนปัญญาอ่อน

i dag ska jag tillkännage att du har utvecklat en kur.
ถ้าคุณสามารถช่วยชีวิตคนนับล้าน, คุณจะไม่หรือ? ขอบคุณ

jag är glad att kunna tillkännage utformningen av en ny avdelning.
มันจะเป็นที่รวมของ ศาสตร์หลายแขนงจากหลายผู้เชี่ยวชาญ

med makten hos jesus kristus befaller jag dig att tillkännage dig!
โดยผู้มีอำนาจของพระเยซูคริสต์, \ ฉันสั่งให้แกประกาศตัวเอง! โดยผู้มีอำนาจของพระเยซูคริสต์ \ ฉันสั่งให้แกประกาศตัวเอง!

dra tillbaka armén och tillkännage till folket att vi har fått goda nyheter.
recall the army. and announce to the people we have just received glad tidings.

jag är här idag för att tillkännage att vi just nu gör sluttesterna på ett ofarligt, receptfritt schampo
ท่านทั้งหลาย ผมขอประกาศว่า เรากำลังทดสอบขั้นตอนสุดท้าย เพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่ปลอดภัย มันคือแชมพู

du ska offentligt tillkännage att det inte finns någon hemlig grupp, annars tar de här killarna kulorna av dig.
อยากฟังอย่างนี้ใช่มั้ย? นี่ไง ไม่เอาน่า, ยังไม่ดีเลย

jag sa att om han officiellt ville tillkännage mig som kandidat... vore bästa stället... på örlogsbasen inför de hemvändande trupperna.
คุณจัดการโน้มน้าวเขาได้ยังไง? ผมบอกเขาว่า ถ้าเขาต้องการ ที่จะเสนอชื่อผมอย่างเป็นทางการ ในฐานะเพื่อนร่วมงานของเขา

om 20 minuter kommer presidentens pressekreterare göra ett uttalande där hon kommer att tillkännage att jag är en del av presidentens team och att jag varit oumbärlig med att få ett lyckat slut på fredsprocessen.
20 นาทีจากนี้ไป โฆษกประธานาธิบดี กำลังทำการจะแถลง

och därtill något som ligger er om hjärtat: guds hjälp och en förestående seger. - tillkännage detta för de troende!
และสิ่งอื่น ๆ อีกที่พวกเจ้ารักชอบมันการช่วยเหลือจากอัลลอฮฺและการพิชิตอันใกล้นี้และจงแจ้งข่าวดีแด่บรรดาผู้ศรัทธาเถิด

"jag tillkännager" är inte cowboysnack.
"ฉันก็รู้นะ" มันไม่ใช่คาวบอย