Sie suchten nach: attack,attack (Schwedisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Tschechisch

Info

Schwedisch

attack

Tschechisch

útok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

it-attack

Tschechisch

kybernetický útok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

crack attack

Tschechisch

crack attack

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

block attack-spel

Tschechisch

sada deskových her

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

pusselspel som liknar tetris attack

Tschechisch

logická hra podobná tetris attack

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

block attack - rise of the blocks

Tschechisch

block attack - rise of the blocks

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tetris attack-klon med kusliga undertoner

Tschechisch

klon tetris attack se strašidelnou atmosférou

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ischemisk attack, försämring av psykomotorisk förmåga, parosmi

Tschechisch

xanthopsie, zvýšené slzení způsobené hydrochlorothiazi dem

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- vertigo, kollaps med eller utan fokal attack

Tschechisch

- vertigo, kolaps provázený nebo neprovázený fokálními křečemi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vallning, cerebrovaskulär händelse *, transitorisk ischemisk attack.

Tschechisch

méně časté: zrudnutí, cerebrovaskulární příhoda *, transientní ischemická ataka.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

planeten% 2 har stått emot en attack från% 1.

Tschechisch

planeta% 2 se ubránila útoku od% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

0 till 20), som skyddas från att uppleva en ny ischemisk attack.

Tschechisch

0 - 20], u kterých se zabránilo vzniku nové ischemické příhody.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

cns- skadan kan uppstå vid en ms- attack (skov).

Tschechisch

k poškození cns může dojít během atak (relapsu) rs.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

känd anamnes på ischemisk stroke eller transitorisk ischemisk attack under de föregående 6

Tschechisch

předcházejících 6 měsíců

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

huvudvärk yrsel somnolens, hypestesi cerebrovaskulär händelse, synkope transitorisk ischemisk attack, kramper, återkommande kramper

Tschechisch

bolest hlavy závrať somnolence, hypestézie cévní mozková příhoda, synkopa tranzitorní ischemická ataka, záchvat, obnovení záchvatu

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

dessa händelser har inkluderat hjärtinfarkt, angina pectoris, plötsligt uppträdande skadliga cerebrovaskulära händelser och transitorisk ischemisk attack.

Tschechisch

většina pacientů, u kterých byly tyto příhody pozorovány, měla preexistující kardiovaskulární rizikové faktory.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

när symptomen blossar upp kallas det ett skov (kan även kallas exacerbation eller attack).

Tschechisch

když příznaky propuknou, nazývá se to relaps (rovněž se označuje jako nové vzplanutí nebo záchvat).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

cerebral ischemi inklusive ischemisk stroke och transitorisk ischemisk attack, försämring av psykomoto - risk förmåga, brännande känsla, parosmi

Tschechisch

mozková ischémie včetně mozkové příhody a tranzitorní ischemické ataky, zhoršené psychomoto - rické schopnosti, pocit pálení, parosmie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

i dessa kliniska studier rapporterades cerebrovaskulära biverkningar (t ex stroke, transitorisk ischemisk attack) vilka även inkluderade dödsfall.

Tschechisch

než placeba zaznamenáno zhorš parkinsonské symptomatiky a halucinací (viz bod 4. 8 než

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

retinatrombos) eller förebådande tecken på trombos (t. ex. angina pectoris eller transitorisk ischemisk attack)

Tschechisch

myokardu, trombóza sítnice) nebo její prodromální příznaky (např. angina pectoris, transientní

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK