Sie suchten nach: kryddor (Schwedisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Tschechisch

Info

Schwedisch

kryddor

Tschechisch

koŘenÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Schwedisch

kryddor (livsmedel):

Tschechisch

koření (potraviny):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

smaktillsatser och kryddor

Tschechisch

koření a aromatické výtažky

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

kryddor (ej bearbetade)

Tschechisch

nezpracované koření

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- med tillsats av kryddor,

Tschechisch

- přídavkem koření,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

(livsmedel – torkade kryddor)

Tschechisch

(potraviny – sušené koření)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

kryddor, smaksättare och pickles

Tschechisch

koření, přísady pro ochucení, příchutě, zeleninové směsi v nálevu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

kaffe, te, matte och kryddor

Tschechisch

kÁva, Čaj, matÉ a koŘenÍ

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

9 kaffe, te, matte och kryddor

Tschechisch

9 káva, čaj, maté a koření

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

e. fröer, örter och/eller kryddor

Tschechisch

e) semena, byliny a/nebo koření

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Schwedisch

smak och doft bestäms genom tillsats av kryddor.

Tschechisch

chuť a vůně po použitém koření.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Övriga produkter i bilaga i (kryddor etc.)

Tschechisch

ostatní výrobky z přílohy i (koření apod.)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

köttprodukterna får även blandas med andra livsmedel och kryddor,

Tschechisch

masné výrobky mohou rovněž být doplněny jinými potravinami nebo přísadami;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

prydnadsväxter, fruktodlingar, små bär, kryddor, örter och grönsaker.

Tschechisch

okrasné rostliny, sady, drobné bobuloviny, koření, byliny a zelenina.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Övriga produkter i bilaga i till fördraget (kryddor etc.)

Tschechisch

ostatní produkty přílohy i smlouvy (koření atd.)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Schwedisch

naturliga kryddor, kryddörter och extrakt av dessa samt naturliga aromämnen.

Tschechisch

přírodní koření, kořenící byliny a jejich výtažky, a přírodní aromatické látky.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- aromatiska örter, kryddor eller födoämnen som används som aromer.

Tschechisch

- aromatickými bylinami a/nebo kořením a/nebo potravinami určenými k aromatizaci,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

grodlår -1 -0 -torkade kryddor och örter -141 -3 -

Tschechisch

koření -kořenící směsi -2,55 -10,0 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nace 10.84: tillverkning av senap, ketchup, kryddor och andra smaksättningsmedel

Tschechisch

nace 10.84: výroba koření a aromatických výtažků

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

Äggberedningar innehållande smaksättningsämnen, kryddor eller andra tillsatser (nr 21.06).

Tschechisch

vaječné přípravky obsahující dochucovadla, koření a jiné přísady (čísla 21.06);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,848,361 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK