Sie suchten nach: produktspecifikationen (Schwedisch - Tschechisch)

Ändringar av produktspecifikationen
změna specifikace produktu

rubriker i produktspecifikationen:
nadpis (nadpisy) ve specifikaci:

produktspecifikationen skall innehålla
specifikace produktu obsahuje:

närmare uppgifter återfinns i produktspecifikationen.
bližší určení je ve specifikaci.

den konsoliderade produktspecifikationen finns på webbplatsen
Úplné znění specifikace produkce je k dispozici na internetové adrese:

rubrik i produktspecifikationen som berörs av ändringen
položka specifikace produktu, jíž se změna týká

huvudinnehållet i produktspecifikationen återges i bilaga ii.
hlavní body specifikace jsou uvedeny v příloze ii.

Ändringarna avser följande delar av produktspecifikationen:
záhlaví specifikace:

produktspecifikationen skall åtminstone innehålla följande uppgifter:
specifikace produktu obsahuje alespoň:

en fullständig förteckning över kommunerna finns i produktspecifikationen.
Úplný seznam obcí je uveden ve specifikaci.

produktspecifikationen skall omfatta bl. a. följande uppgifter:
specifikace produktu musí obsahovat alespoň:

de viktigaste uppgifterna i produktspecifikationen finns i bilaga ii.
hlavní body specifikace jsou uvedeny v příloze ii.

ansökan avser en ändring i produktspecifikationen för att ange framställningsmetoden.
cílem žádosti je změnit specifikaci upřesněním metody produkce.

den aktualiserade produktspecifikationen finns i bilaga ii till denna förordning
aktualizované znění specifikace produktu je uvedeno v příloze ii tohoto nařízení.

den konsoliderade produktspecifikationen återfinns i bilaga ii till den här förordningen.
Úplné znění specifikace produktu je uvedeno v příloze ii tohoto nařízení.

offentliggöra det sammanfattande dokumentet och produktspecifikationen, åtminstone på internet, och
zveřejní jediný doklad a specifikaci výrobku alespoň na internetu a

i denna sammanfattning anges de viktigaste uppgifterna i produktspecifikationen i informationssyfte.
toto shrnutí uvádí hlavní body specifikace produktu určené pro informační účely.

ansökan syftar till att ändra produktspecifikationen genom tillägg av snabbfrysta mirabeller.
Účelem žádosti je změnit specifikaci zařazením hluboko zmrazených mirabelek.

denna nyhet skulle kunna innebära svårigheter vad gäller tolkningen av produktspecifikationen.
pokročilé stadium legislativního procesu zřejmě potvrzuje, že stupnice společenství by se brzy mohla změnit na „seurop“, což bude mít přímé důsledky i pro itálii, kde se klasifikace bude týkat těžkých i lehkých prasat.

andra stycket under rubriken framställningsmetod i produktspecifikationen ska ändras på följande sätt:
druhý odstavec oddílu specifikace zabývající se metodou produkce se mění těmito ustanoveními, která znějí: