Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
iso/iec 8859-3 latin-1 sydeuropeisk
iso/iec 8859-3 latinka 3 – jihoevropské jazyky
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(18) under de senaste åren har luftkonditionering blivit allt vanligare i de sydeuropeiska länderna. detta skapar betydande problem vid tidpunkter med effekttoppar, elkostnaderna ökar och energibalansen störs i dessa länder. de strategier som leder till förbättring av byggnaders termiska prestanda under sommarmånaderna bör prioriteras. därför bör passiv kylteknik vidareutvecklas, framför allt sådan teknik som leder till förbättring av inomhusklimatet och av mikroklimatet kring byggnaderna.
(18) v posledních letech vzrostlo množství klimatizačních systémů v zemích jižní evropy. to v těchto zemích způsobuje značné problémy v dobách nejvyššího zatížení, zvyšuje náklady na elektřinu a narušuje energetickou rovnováhu. prioritou by měly být strategie, které zlepšují tepelné chování budov během letního období. s tímto cílem by se měly dále vyvíjet techniky pasivního chlazení, přednostně ty, které zlepšují vnitřní mikroklimatické podmínky a mikroklimatické podmínky v okolí budov.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: