Sie suchten nach: kontaktlinser (Schwedisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Ungarisch

Info

Schwedisch

kontaktlinser

Ungarisch

kontaktlencsék

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

lösningar för kontaktlinser

Ungarisch

kontaklencse-folyadékok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

kontaktlinser är tillåtna.

Ungarisch

kontaktlencse használata engedélyezett.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

• hörapparater och kontaktlinser.

Ungarisch

• általában nem tartózkodik kórházban, (ápolást biztosító) nyugdíjasotthonban vagy más hasonló intézményben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

symptom/klagomal betr kontaktlinser

Ungarisch

kontaktlencse tunet/panasz

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

ta ut kontaktlinser innan användning.

Ungarisch

használat előtt a kontaktlencsét vegye ki.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

- ögonirritation hos användare av kontaktlinser.

Ungarisch

- acne, seborrhoea, hypertrichosis;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

undvik kontakt med mjuka kontaktlinser.

Ungarisch

lágy kontaktlencsékkel való érintkezése kerülendő.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

cpa 32.50.41: kontaktlinser; glasögonlinser

Ungarisch

cpa 32.50.41: kontaktlencse, szemüveglencse, bármilyen anyagból

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

använd inte dropparna medan du bär kontaktlinser.

Ungarisch

ha Ön lágy kontaktlencsét visel: ne használja a szemcseppet, amikor a kontaktlencséit hordja.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

kontakt med mjuka kontaktlinser bör därför undvikas.

Ungarisch

a lágy kontaktlencsékkel való érintkezés kerülendő.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

•synhjälpmedel (t.ex. glasögon och kontaktlinser).

Ungarisch

•kórházi tartózkodás;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

färgade kontaktlinser och fotokromatiska linser är inte tillåtna.

Ungarisch

színes kontaktlencsék és fényre sötétedő lencsék nem megengedettek.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

azopt har ej studerats på patienter som använder kontaktlinser.

Ungarisch

az azopt- ot nem vizsgálták kontaktlencse viselőkön.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

travatan innehåller bensalkoniumklorid som man vet missfärgar mjuka kontaktlinser.

Ungarisch

a travatan benzalkónium - kloridot tartalmaz, melyről ismert, hogy elszínezi a lágy kontakt lencséket.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. fortsätt att skölja.

Ungarisch

adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. az öblítés folytatása.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

prata med din doktor. • om du använder mjuka kontaktlinser.

Ungarisch

20 • ha lágy kontaktlencsét visel.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

azarga innehåller bensalkoniumklorid som kan orsaka missfärgning av mjuka kontaktlinser.

Ungarisch

az azarga benzalkónium- kloridot tartalmaz, amelyről ismert, hogy a lágy kontaktlencséket elszínezi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ett konserveringsmedel i (bensalkoniumklorid) kan påverka vissa mjuka kontaktlinser.

Ungarisch

az azopt tartósítószere (benzalkónium- klorid) káros hatással lehet a lágy kontaktlencsékre.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

viktig information om några hjälpämnen • om du använder mjuka kontaktlinser.

Ungarisch

fontos információk a travatan egyes összetevőiről

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,048,894 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK