Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i vakvakar i eres i galal i matanija, sin mihe sina zahrija, sina asafovog;
en bákbakkar, heres en galal en máttanja, die seun van miga, die seun van sigri, die seun van asaf;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i od sinova elifasanovih simrije i jeilo, i od sinova asafovih zaharija i matanija;
en uit die kinders van elisáfan: simri en jeï-el; en uit die kinders van asaf: sagaría en mattánja;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i od sinova zatovih elioinaj, elijasiv, matanija i jerimot i zavad i aziza;
en van die seuns van sattu: eljoënai, Éljasib, mattánja en jéremot en sabad en asísa;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i od sinova elamovih: matanija, zaharija i jehilo i avdija i jeremot i ilija;
en van die seuns van elam: mattánja, sagaría en jéhiël en abdi en jéremot en elía;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od sinova nevovih: jesilo, matanija, zavad, zevina, jadav, joilo i venaja.
van die seuns van nebo: jeï-el, mattítja, sabad, sebína, jáddai en joël, benája.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matanija i vakvukija, ovadija, mesulam, talmon, akuv, behu vratari koji èuvahu strau kod riznica na vratima.
mattánja en bakbúkja, obádja. mesúllam, talmon, akkub was poortwagters wat wag gehou het by die voorraadkamers van die poorte.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a leviti: isus, vinuj, kadmilo, serevija, juda i matanija, koji s braæom svojom bie nad pevanjem.
en die leviete was: jésua, bínnuï, kádmiël, serébja, juda, mattánja wat met sy broers die leiding by die kore gehad het.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a matanija, sin mihe sina zavdija sina asafovog bee poglavar koji poèinjae hvalu u molitvi, i vakvukija drugi izmedju braæe svoje, i avda sin salije sina galala sina jedutunovog;
en mattánja, die seun van miga, die seun van sabdi, die seun van asaf, leier van die lofsang, wat die loof hom aanhef by die gebed; en bakbúkja, die tweede in rang onder sy broers; en abda, die seun van sámmua, die seun van galal, die seun van jedútun.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od emana: sinovi emanovi: vukija, matanija, ozilo, sevuilo i jerimot, ananija i ananije, elijata, gidaltija i romamti-ezer, josvekasa, malotije, otir i maziot.
van heman, die seuns van heman was bukkía, mattánja, ussiël, sébuel en jérimot, hanánja, hanáni, eliáta, giddálti en romámti-eser, josbekása, mallóti, hotir, mahásiot.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: