Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
planirana reforma makedonske javne administracije
administrata publike e maqedonisë objektiv i reformës
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja samo uspostavljam logičnu proporciju administracije.»
unë vetëm po vendos një proporcion logjik të administratës."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kontroverza oko reforme javne administracije u albaniji
polemikë rreth reformës së administratës publike në shqipëri
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
službenici administracije grada mostara stupili u štrajk
punonjësit e administratës së qytetit të mostarit bëjnë grevë
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deo tih sredstava biće namenjen reformi administracije u bih.
pjesë të fondit do të parashikohen për mbështetjen e reformës administrative në bih.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bučkovski ukazuje da je uključivanje državne administracije razumno.
buçkovski thotë se kjo përfshirje është e arsyeshme.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sredstva će delimično biti iskorištena za modernizaciju državne administracije.
fondet do të përdoren pjesërisht për të modernizuar administratën shtetërore.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prva je reforma pravosuđa, a druga reorganizacija državne administracije.
e para është reforma e gjyqësorit dhe e dyta është një rregullim i administratës së shtetit.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on je kao razlog ovog problema naveo rasipnost prethodne administracije.
ai ia vuri fajin për këtë problem shpërdorimeve nga administrata e mëparshme.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on je pozvao na implementaciju antikorupcijskih mera i osposobljavanje državne administracije.
ai bëri thirrje për zbatimin e masave anti-korrupsion dhe fuqizimin e administratës shtetërore.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
makedonska vlada insistira na sprovođenju dugo očekivanih reformi javne administracije.
qeveria maqedonase nxit reformën e shumëpritur për administratën publike.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
događaji u sisliju dodatni su primer pristupa administracije akp kurdskom problemu.
ngjarjet e përjetuara në sisli u bënë shembull i mëtejshëm i metodës së administratës së akp-së ndaj problemit kurd.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hrvatska je kritikovana od strane zvaničnika eu zbog svoje glomazne državne administracije.
kroacia ka rënë nën kritika nga zyrtarët e be për administratën e kabashme shtetërore.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kosovski pravosudni sistem smatra se jednim od najvažnijim delova administracije nove države.
sistemi gjyqësor i kosovës është konsideruar një nga pjesët më të rëndësishme të administratës së shtetit të ri.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"proevropska orijentacija nove moldavske administracije pozitivno utiče na proces rešavanja konflikta.
"orientimi pro-europian i administratës së re moldave ndikon pozitivisht zgjidhjen e procesit të konfliktit.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
svake jeseni održavaće se godišnja konferencija za institucije za obuku i obrazovanje javne administracije.
Çdo vjeshtë do të mbahen konferenca vjetore për institucionet e trainimit dhe të edukimit të administratës publike.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
albansko ministarstvo obrazovanja održava kontakt sa predstavnicima međunarodne administracije i sa svojim kolegama na kosovu.
ministria e arsimit e shqipërisë po mban kontakte me përfaqësuesit e administratës ndërkombëtare dhe homologen e saj në kosovë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"stanje države, javne administracije i naših demokratskih institucija [je] obeshrabrujuće.
"gjendja e shtetit, administratës publike dhe e institucioneve tona demokratike [është] shkurajuese.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
makedonski ministar informacione tehnologije i administracije ivo ivanovski. [tomislav georgiev/setimes]
ministri maqedonas i teknologjisë së informacionit dhe administratës ivo ivanovski. [tomislav georgiev/setimes]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
policija istražuje da li su najviši nivoi carinske administracije umešani u krivične aktivnosti. [geti imidžis]
policia po heton në se nivelet më të larta të administratës së doganës janë përfshirë në veprimtarinë kriminale. [getty images]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: