Sie suchten nach: alternativnom (Serbisch - Albanisch)

karadžić je živeo u beogradu pod lažnim identitetom kao dragan dabić i bavio se alternativnom medicinom.
karaxhiç jetonte në beograd me identitetin fallco të dragan dabiç, duke praktikuar mjekësinë alternative.

policija je uhapsila karadžića 21. jula u beogradu, gde je živeo godinama i bavio se alternativnom medicinom pod lažnim identitetom.
policia arrestoi karaxhiçin në 21 korrik në beograd ku ai jetonte me vite dhe praktikonte mjekësinë alternative nën një identitet fallco.

u međuvremenu, američka administracija poriče izveštaje da vašington razmišlja o alternativnom scenariju kojim bi se proces određivanja statusa zamrzao na 12 godina.
ndërkohë, administrata e shba po mohon raportet se uashingtoni po përsiat një skenar alternativ që do të ngrinte procesin e statusit për 12 vjet.

prvi balkanski forum o alternativnom turizmu održan je u subotu (14. novembra) i nedelju u skoplju i berovu.
forumi i parë i ballkanit mbi turizmin alternativ u zhvillua të shtunën (14 nëntor) dhe të dielën në shkup dhe berovo.

crnogorski premijer milo Đukanović kaže da status kvo omogućava referendum o nezavisnosti 2006. godine i obećava da će taj referendum biti održan osim ukoliko dve strane ne posignu dogovor o nekom alternativnom aranžmanu . [arhiva]
kryeministri malazez milo gjukanoviç thotë se gjendja e tanishme bën të mundur një referendum për pavarësinë më 2006 dhe ka premtuar të ecë përpara në lidhje me këtë në se të dy palët nuk bien dakord mbi një marrëveshje tjetër. [arkiv]