Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
turska i kosovo grade obrazovne veze
turqia dhe kosova ndërtojnë lidhje arsimore
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beograd i zagreb grade vojne odnose
beogradi dhe zagrebi vendosin lidhje ushtarake
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
svakodnevno se grade nove zgrade i bulevari.
ne kemi ndërtesa të reja dhe shëtitore që ndërtohen për ditë .
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oni grade bedeme i stalno proveravaju nivo vode.
ata ndërtojnë prita dhe kontrollojnë vazhdimisht nivelet e ujit.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strani građevinari žele da grade autoputeve u makedoniji
kontraktorët e huaj të etur të ndërtojnë udhët maqedonase me pagesë
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poslovne vesti: srbija i nemačka grade hidroelektrane
biznes: serbia, gjermania bashkohen për hidrocentralet
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kosovo i hrvatska grade sve bolje bilateralne odnose.
po dalin marrëdhënie të reja e të përmirësuara midis kosovës e kroacisë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"dobro je da se veze među ljudima ponovo grade."
"Është mirë që lidhjet midis njerëzve janë rindërtuar përësri."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
američki kutkovi imaju za cilj da obrazuju i grade bliskije veze
qendrat amerikane kanë për qëllim të edukojnë dhe ndërtojnë lidhje të ngushta
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nove i često neshvatljivo velike kuće grade se pored malih udžerica.
shtëpi të reja dhe shpesh pakuptueshmërisht të mëdha janë ndërtuar krahas të voglave, të rrënuara.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„oni koji grade korumpiran sistem ne mogu da se bore protiv korupcije.
"ata që ndërtojnë një sistem të korruptuar nuk mund të luftojnë korrupsionin.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nauka i tehnologija: u hrvatskoj se grade nove tehnologije za proizvodnju energije
shkencë e teknologji: në kroaci do të ndërtohen teknologji të brezit të ri të energjisë
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one su spremne da grade buduće odnose sa bosnom i hercegovinom na osnovu istine.
ato janë gati të ndërtojnë marrëdhënie me bosnjën mbështetur në të vërtetën.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
turistička industrija u halkidikiju napreduje, sa dva nova hotela koja se grade na ostrvu.
industria turistike në halkidiki po rritet, me dy hotele të rinj që po ngrihen atje.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izvođači radova žele da grade 560 kilometara puta u makedoniji. [arhivski snimak]
kontraktorët duan të ndërtojnë 560 km rrugë në maqedoni. [dosje]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kasnije, austrijanci i turci nastavili su da grade kalemegdan i danas je to najlepši deo beograda.
më pas, austriakët dhe turqit otomanë vazhduan të ndërtonin kalemegdanin dhe sot ajo është pjesa historike më e bukur e beogradit.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dve kule koje se grade u istanbulu simbolizuju obnovu interesovanja stranih invstitora za tursku nakon ekonomskog oporavka zemlje.
një çift kullash që janë duke u ndërtuar në stamboll simbolizojnë një rinovim të interesit midis investitorëve të huaj në turqi pas përtëritjes ekonomike të vendit.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hrvati grade toplane i hidroelektrane, kao i podvodni vod za prenos električne energije ispod jadranskog mora do italije.
ajo po ndërton centrale termoelektrikë e hidroelektrikë si edhe një linjë nëndetare të transmetimit të energjisë që e lidh me italinë nëpërmjet adriatikut.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nova banka nudiće odobrene kreditne aranžmane isključivo preko komercijalnih banaka, kako bi ih podstakla da grade odnose sa preduzećima.
banka e re do të ofrojë marrëveshje të miratuara krediti nëpërmjet bankave komerciale për të inkurajuar ato të ndërtojnë lidhje me bizneset.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
divno je videti bake i dede i unuke kako zajedno grade sa lego kockama", kaže grgurić, diplomirani arhitekta.
eshtë një gjë e madhe të shohësh gjyshër dhe nipa që ndërtojnë së bashku me tullat e lego," thotë grguriç, një i diplomuar arkitekture.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung