Sie suchten nach: imate (Serbisch - Albanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Albanisch

Info

Serbisch

imate minut?

Albanisch

ke një minutë?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

"imate pravi pristup.

Albanisch

"ju keni qasjen e duhur.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

da li imate neki komentar?

Albanisch

a keni ndonjë koment?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li imate tačne brojke?

Albanisch

a keni shifra të sakta?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

setimes: koliko imate zaposlenih?

Albanisch

setimes: sa punonjës ka tani atje?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

imate istoriju i imate tradiciju.

Albanisch

ju keni një histori dhe një traditë.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li imate pitanje o izvozu?

Albanisch

keni një pyetje për eksportet?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izjavili ste da imate kontakte sa njima.

Albanisch

keni deklaruar se keni kontakte me ta.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

imate ljude koji počinju da menjaju stvari.

Albanisch

ka njerëz që nisën të ndryshojnë gjërat.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

"donesite mi bilo koje drugo pivo koje imate!

Albanisch

"më jep çdo birrë tjetër që ke!

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

"morate da imate jaku volju za takav post.

Albanisch

"duhet të kesh vullnet të fortë për një agjërim të tillë.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

«imate još tri meseca, ne gubite vreme».

Albanisch

"ju keni tre muaj të tjerë, mos e humbni kohën."

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

imate li nekih ideja za poboljšanje celokupne situacije?

Albanisch

ndonjë ide për përmirësimin e gjendjes së përgjithshme?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

„ne možete ići napred ako imate neke skrivene namere.

Albanisch

"nuk mund të shkosh përpara nëse ke pas në mendje një rend të ditës të fshehtë.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

ako imate računar, imate prijatelja. [getty images]

Albanisch

po të kesh një kompjuter, ke një mik. [getty images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

na kosovu imate više albanaca optuženih za ratne zločine nego srba.

Albanisch

në kosovë, ju keni më shumë shqiptarë të akuzuar për krime lufte se sa serbë.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

imate li tačne podatke o broju albanaca koji su promenili nacionalnost?

Albanisch

a keni shifra të sakta mbi numrin e shqiptarëve që kanë ndryshuar kombësinë?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

onda imate hiljade slučajeva običnih građana koji provode godine čekajući presudu.

Albanisch

më pas ju keni me mijëra çështje të qytetarëve të zakonshëm që kalojnë vite duke pritur vendimin.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i dalje je teško dobiti vizu za zapadne zemlje ako imate srpski pasoš.

Albanisch

mbetet e vështirë të gjesh një vizë për në perëndim po të kesh pasaportë serbe.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da biste bili bolji iznutra, morate da imate svoje grupe spolja".

Albanisch

me qëllim që të jesh më mirë brenda duhet të kesh grupe jashtë vendit."

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,276,882 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK