Sie suchten nach: premijeru (Serbisch - Albanisch)

komisija će odgovarati premijeru.
komisioni do të varet nga kryeministri.

antisrpska grupa preti premijeru rs ubistvom
grupi anti-serb kërcënon të vrasë kryeministrin e rs

makedonski parlament oduzeo imunitet bivšem premijeru
parlamenti maqedonas i heq imunitetin ish kryeministrit

kirin je podneo ostavku premijeru ivi sanaderu.
kirin i dorëzoi dorëheqjen e tij kryeministrit ivo sanader.

pisali smo ministru pravosuđa, predsedniku i premijeru.
ne i shkruam ministrit të drejtësisë, presidentit dhe kryeministrit.

da li će to pomoći ili naškoditi premijeru tačiju?
a do ta ndihmojë apo do ta dëmtojë kjo kryeministrin thaçi?

bivšem makedonskom premijeru oduzet imunitet od krivičnog gonjenja
ish-kryeministri maqedonas i hiqet imuniteti për tu hetuar

analitičari spekulišu da to ostavlja premijeru mali manevarski prostor.
analistët spekullojnë se kjo gjë kryeministrit i lë pak vend për të vepruar.

ona se takođe zahvalila premijeru ivi sanaderu na pruženoj podršci.
ajo falenderoi gjithashtu kryeministrin ivo sanader për mbështetjen e tij.

premijeru dveju zemalja takođe su potpisali sporazum o ekonomskoj saradnji.
ata nënshkruan gjithashtu një marrëveshje të bashkëpunimit ekonomik.

on je ponudu pismenim putem uputio premijeru saljiju beriši, vođi dp.
ai e ka vendosur ofertën me shkrim për kryeministrin sali berisha, i cili kryeson pd.

kosovska vlada reaguje na senzacionalne tvrdnje objavljene o premijeru hašimu tačiju.
qeveria e kosovës reagon ndaj pretendimeve bombë të botuar lidhur me kryeministrin hashim thaçi.

"učinite taj poslednji korak", rekao je de hop shefer premijeru.
"bëni miljen finale," i tha de hoop shefer kryeministrit.

fondacija proeskog dodelila je statue za dobrotvorni rad premijeru nikoli gruevskom i svim učesnicima koncerta.
fondacioni i proeskit i dha statueta për punë të mirë kryeministrit nikol gruevski dhe gjithë artistëve në koncert.

novi dokumentarni film režisera emira kusturice o argentinskoj fudbalskoj zvezdi dijegu maradoni čeka svoju premijeru.
dokumentari i ri i regjisorit emir kushturica rreth futbollistit të madh argjentinas diego maradona pret premierën e vet.

borisov je rekao da je izveštaj, napisan pre godinu dana, označen kao kopija poslata premijeru.
sipas borisov, raporti i shkruar një vit më parë, ishte etiketuar si kopje dërguar kryeministrit.

lscgje odmah uskratio svoju podršku, i zzj i lscg su izglasali nepoverenje premijeru filipu vujanoviću krajem maja.
lscg tërhoqi menjëherë mbështetjen e saj dhe zzj e lscg e larguan nga detyra nëpërmjet votave kryministrin filip vujanoviç në fund të majit.

bivšem rumunskom premijeru adrijanu nastaseu i njegovoj supruzi dani biće suđeno za korupciju. [geti imidžis]
ish kryeministri rumun adrian nastase dhe e shoqja dana do të gjykohen për akuza korrupsioni. [getty images]

"premijeru" je imao 1953. godine i uskoro je postao glavni filmski događaj u bivšoj jugoslaviji.
nisur ndërkombëtarisht në 1953, shpejt ai u bë ngjarja filmike kryesore në ish jugosllavi.

film, koji je imao svoju rumunsku premijeru na tiff-u, priča je o policajcu koji na kraju sumnja u svoju profesiju.
filmi i cili kishte premierën rumnune në tiff, është historia e një polici që përfundon në dyshimin ndaj profesionit të tij.