Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
turski mediji izvestili su da su među oružjem pronađenim tokom pretresa u šumskoj oblasti pojrazkoj bile protivtenkovske rakete, granate, pištolji i municija.
media turke njoftoi se armët e gjetura gjatë një kontrolli në zonën pyjore pojrazkoj përfshinin raketa anti- tank, granata, pistoleta dhe municion.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on je odbio da iznese više informacija o tome, ali mediji izveštavaju da posao uključuje prodaju automatskih pušaka, puškomitraljeza, protivtenkovske municije i raznih eksploziva.
ai nuk deshi të jepte më tepër informacion, por raportet e medias thanë se ajo përfshin shitjen e armëve të sulmit, mitrolozëve, municioneve anti-tank dhe një rrjeti shpërthyesish.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
iako nije saopšteno koliko je oružja sakupljeno do sada, ono što se zna je da su u pitanju razne vrste: pištolji, puške, ručne bombe i protivtenkovske granate.
megjithëse sasia e armëve të mbledhura nuk është bërë e ditur, ajo që dihet është se ka një varietet llojesh: pistoleta, pushkë, bomba dore dhe granada anti-tank.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u skladistima, pronađenim u oblasti 20 kilometara severozapadno od prijedora, su se nalazili minobacačke rakete, eksplozivi, municija malog kalibra i protivtenkovske mine, navodi se u saopstenju sfor- a.
arkat u zbuluan 20 km në veriperëndim të prijedorit dhe përmbajnë predha mortajash, eksploziva, municion të kalibrave të vegjël dhe mina anti- tank, sipas një deklarate të sfor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
policija je pretražila šest kuća u martovskim akcijama i pronašla velike količine oružja i vojne opreme, protivtenkovske mine, laserske uređaje, elektronsku opremu, mine iznenađenja, topografske mape, crteže, priručnike za proizvodnju eksplozivnih uređaja, detonatore i druga sredstva korisna za teroriste.
policia kontrolloi gjashtë shtëpi në bastisjet e marsit, duke gjetur sasi të mëdha armësh e pajisjesh ushtarake, mina anti-tank, pajisje lazer, pajisje elektronike, mina surprizë, harta topografike, skica, udhëzues për prodhimin e paisjeve shpërthyese, shpërthyes dhe objekte të tjera të dobishme për terroristët.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: