Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hdz je u prošlosti nailazila na odbojan stav zapada zbog svoje tvrdolinijaske politike i snažnog antisrpskog stava.
në të kaluarën, hdz ka qënë qortuar nga perëndimi për politikën e saj të vijës së ashpër dhe ndjenjën e fortë anti-serbe.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posle prošlogodišnjih izbora bilo je nemoguće sastaviti vladu bez parlamentarne podrške liberalnog saveza crne gore (lscg), tvrdolinijaske proindependističke stranke.
pas zgjedhjeve të vitit të kaluar, formimi i qeverisë ishte i pamundur pa mbështetjen parlamentare nga aleanca liberale e malit të zi (lscg), një parti pro-pavarësisë e vijës së ashpër.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hdz je u proslosti nailazila na odbojan stav zapada zbog svoje tvrdolinijaske politike i snaznog antisrpskog stava. hdz, koja je pobedila na parlamentarnim izborima u nedelju, kaze da je rasčistila sa nacionalističkom proslosću i da je sada u vrhu njenih prioriteta integracija hrvatske u eu i nato.
në të kaluarën, hdz ka qënë qortuar nga perëndimi për politikën e saj të vijës së ashpër dhe ndjenjën e fortë anti- serbe. partia, e cila fitoi zgjedhjet parlamentare të së djelës, thotë se është ndarë nga e kaluara e saj nacionaliste dhe tani përfshin integrimin në be dhe nato midis përparësive të saj kryesore.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šarović -- bivši član tročlanog predsedništva bih, koji je prošle godine podneo ostavku nakon što je entitet bosanskih srba, republika srska, doveden u vezu sa ilegalnim izvozom oružja u irak -- takođe će izgubiti funkciju potpredsednika tvrdolinijaske srpske demokratske stranke, koju je 1990. godine osnovao karadžić.
saroviç, një ish anëtar i presidencës tre-palëshe të bih, i cili dha dorëheqjen vitin e shkuar pas zbulimit të lidhjeve të njësisë serbe boshnjake, republikës serbe, me transportin e paligjshëm të armëve në irak, do të humbasë gjithashtu vendin si nën president i partisë demokratike serbe të vijës së ashpër, themeluar nga karaxhiçi në vitin 1990.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: