Sie suchten nach: vise (Serbisch - Albanisch)

vise stotina ljudi je ranjeno.
me qindra u plagosën.

tebe niko nije vise jedva cekao od mene
fjalor shqip serbisht

kampanji se pridruzilo vise od 150 zemalja.
mbi 150 vende janë bashkuar me fushatën.

takođe će biti čuvano vise od 200 hotela.
më tepër se 200 hotele do të ruhen.

ovaj uslov ne vazi vise za drugi krug izbora.
një kërkesë identike për në raundin e dytë u hoq.

vise od 98 odsto građana glasalo je za nezavisnost.
mbi 98 përqind votuan në favor të pavarësisë.

on je pozvao na manje priče, a vise akcije.
ai kërkoi më pak fjalë dhe më shumë veprim.

misija eu ukazuje da je do sada zaplenjeno vise od 30 vozila.
be njoftoi se më shumë se 30 automjete janë sekuestruar deri më tani.

lista od vise od 20 osumnjičenih poslata je vlastima susednih zemalja.
një listë e më shumë se 20 të dyshuarve u është dërguar autoriteteve në vendet fqinjë.

projektili su pogodili vise stotina zgrada, od kojih je nekoliko izgorelo.
predhat goditën qindra godina, duke djegur disa nga to.

marame vise u izlogu jedne istanbulske prodavnice. [geti imidžis]
një reklamë e shalleve të kokës varet në një dyqan të stambollit. [getty images]

rumunija i bugarska su već predlozile vise lokacija za potencijalne baze sad i nato- a.
rumania dhe bullgaria kanë propozuar tashmë një numër vendesh për baza të mundëshme të shb dhe nato- s.

događaj koji je predstavio vise od 210 projekata bosanskih advertajzera organizovala je firma futura media sarajevo.
futura media sarajevo e organizoi këtë veprimtari që paraqet mbi 210 projekte të krijuesve të reklamave në bih.

drugo, dok je ranije vlast bila centralizovanija, danas lokalne vlasti preuzimaju sve vise odgovornosti.
së dyti, ndërsa pushteti dikur ishte mjaft i centralizuar, tani autoritetet vendore janë duke marrë gjithnjë e më shumë përgjegjësi.

on je takođe pozvao eu da �se mnogo vise angazuje na pruzanju podrske reformama�.
ai gjithashtu i bëri thirrje be- së të "përfshihej edhe më shumë në mbështetjen e reformës."

„takođe je neprihvatljivo da krst ili neki drugi verski simboli vise na zidu“, rekao je on.
"eshtë po ashtu e papranueshme të kesh një kryq apo simbol tjetër të varur në mur," tha ai.

uzvikujući �ostavka, ostavka� oni su ga optuzili da im nije pomogao i zatrazili vise satora i hrane.
duke thirrur "jep dorëheqjen, jep dorëheqjen", protestuesit e akuzuan atë që nuk i kishte ndihmuar dhe kërkuan më shumë tenda e ushqime.