Sie suchten nach: porodica (Serbisch - Arabisch)

porodica
عائلة

od zare porodica zarina, od saula porodica saulova.
لزارح عشيرة الزارحيين. لشأول عشيرة الشأوليين.

od asrona porodica asronova, od harmije porodica harmijina.
لحصرون عشيرة الحصرونيين. لكرمي عشيرة الكرميين.

plus 4916 porodica i 16 zajednica kojima preti iseljenje].
في مدينة ريو: سبعة آلاف نقلوا محل إقاماتهم، تم إخلاء حوالي خمسة آلاف عائلة بالإضافة لخمسة آلاف آخرين مهددين

od azena porodica azenova; od irija porodica irijeva;
لأزني عشيرة الأزنيين. لعيري عشيرة العيريين

nemojte da se istrebi koleno porodica katovih izmedju levita;
لا تقرضا سبط عشائر القهاتيين من بين اللاويين.

od girsona porodica lovenijeva i porodica semejeva. to su porodice girsonove.
لجرشون عشيرة اللبنيين وعشيرة الشمعيين. هذه هي عشائر الجرشونيين.

a od merarija beše porodica malijeva i porodica musijeva. to su porodice merarijeve.
ولمراري عشيرة المحليين وعشيرة الموشيين. هذه هي عشائر مراري.

sinovi verijini: od hovera porodica hoverova; od melhila porodica melhilova.
لبني بريعة لحابر عشيرة الحابريين. لملكيئيل عشيرة الملكيئيليين.

i dopade sinovima aronovim od porodica katovih izmedju sinova levijevih, za koje pade prvi žreb,
فكانت لبني هرون من عشائر القهاتيين من بني لاوي لان القرعة الاولى كانت لهم.

a sinovi faresovi behu: od asrona porodica asronova; od jamuila porodica jamuilova.
وكان بنو فارص لحصرون عشيرة الحصرونيين. ولحامول عشيرة الحاموليين.

u vreme pisanja ovog posta, broj poginulih je iznosio 2.039, uključujući 540 dece i 75 porodica.
في وقت كتابة هذا التقرير، بلغ عدد القتلى 2,039 قتيل، منهم 540 طفلًا و75 عائلة.

to je služba porodica sinova merarijevih što su dužni raditi u šatoru od sastanka pod rukom itamara, sina arona sveštenika.
هذه خدمة عشائر بني مراري. كل خدمتهم في خيمة الاجتماع بيد ايثامار بن هرون الكاهن

zajednica je prikazala podatke o iseljavanju povezanih sa svetskim prvenstvom u rio de Žaneiru [16700 ljudi preseljeno 4772 porodica iseljeno
org لمزيد من الصور.

njegova porodica tvrdi da im je, u februaru 2011., u jednom telefonskom razgovoru rekao da je u odsustvu ponovo osuđen na smrt.
تدعي عائلته أنه في شهر فبراير / شباط 2011 اتصل بهم هاتفياً وأخبرهم أنه حكم عليه بالإعدام غيابياً مجدداً.

to su izbrojani iz porodica katovih što behu za službu u šatoru od sastanka, koje izbroja mojsije i aron, kao što zapovedi gospod preko mojsija.
هؤلاء هم المعدودون من عشائر القهاتيين كل الخادمين في خيمة الاجتماع الذين عدهم موسى وهرون حسب قول الرب عن يد موسى

a ovo je što dobiše nasledstvo sinovi izrailjevi u zemlji hananskoj, što razdeliše u nasledstvo eleazar sveštenik i isus sin navin i poglavari porodica otaèkih po plemenima sinova izrailjevih,
فهذه هي التي امتلكها بنو اسرائيل في ارض كنعان التي ملكهم اياها العازار الكاهن ويشوع بن نون ورؤساء آباء اسباط بني اسرائيل.

sinovi simeunovi po porodicama svojim: od namuila porodica namuilova; od jamina porodica jaminova; od jahina porodica jahinova;
بنو شمعون حسب عشائرهم. لنموئيل عشيرة النموئيليين. ليامين عشيرة اليامينيين. لياكين عشيرة الياكينيين.

a sinovima girsonovim izmedju porodica levitskih dadoše od polovine plemena manasijinog grad za utoèište krvniku golan u vasanu s podgradjem, i vester s podgradjem: dva grada;
ولبني جرشون من عشائر اللاويين مدينة ملجإ القاتل من نصف سبط منسّى جولان في باشان ومسرحها وبعشترة ومسرحها مدينتان اثنتان.

vrlo često, ove žene uđu u brak sa dosta niskim mirazom i porodica mlade će to prihvatiti zbog teške situacije i u potrazi za "zaštitom" časti devojke i njene porodice.
وأكدت مدونة نباريس على وجود مكاتب سرية "لزواجات السترة" للسوريات في بنغازي، حيث يتحدث اللاجئون سوريون عن ظاهرة تتمثل في قيام ليبيين بطرق أبواب عائلات سورية للبحث عن فتيات صغيرات للزواج منهن فضلاً عن وجود مكاتب تعمل سراً.