Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- a land without magic
nekad davno - zemlja bez magije
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i will die without you"
"i will die without you"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
than live without him in mine
than live without him in mine
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
without you being so close
without you being so close
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"what will i ever do without you"
"what will i ever do without you"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"oh god, i will die without you"
"oh god, i will die without you"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i can't live anymore without your love
i can't live anymore without your love
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¶ won't go down without a fight ¶
¶ won't go down without a fight ¶
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"oh lord, what will i ever do without you"
"oh lord, what will i ever do without you"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
friendly faces everywhere humble folks without temptation
friendly faces everywhere humble folks without temptation
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we couldn't have done it without you, mr. ready.
ne bi uspjeli bez vas,gospodine ready.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i won't cry any tears i'll just live without fear
i won't cry any tears i'll just live without fear
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* neke stvari o kojima ne pricamo * * better do without *
* neke stvari o kojima ne pricamo * * better do without *
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i ja sam znao da ja ne želim da spend the rest of my life without this woman.
i znam da ne mogu provesti ostatak mog zivota bez ove zene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
začuđujuće dobro... za nekoga čiji je muž hteo da njenu vezanost without so much as a good-bye.
začuđujuće dobro... za nekoga čiji je muž hteo da njenu vezanost without so much as a good-bye.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# like a dog without a bone, an actor out on loan. # # riders on the storm. #
kao pas bez kosti i glumac bez uloge, jahači oluje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koncerti su trajali više od dva sata, a u2 je odsvirao svoje najveće hitove iz proteklih nekoliko decenija, poput sunday bloody sunday", "the unforgettable fire", "pride (in the name of love)", "where the streets have no name" i"with or without you".
koncerti su trajali više od dva sata, a u2 je svirao hitove iz protekle dvije decenije, poput pjesama "sunday bloody sunday", "the unforgettable fire", "pride (in the name of love)", "where the streets have no name" i "with or without you".
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung