Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tamo u djubretu.
Точно така, в боклука.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
našao sam ovo u djubretu.
Извадих ги от кошчето.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja sam i dalje u djubretu.
Ти продължаваш да си същата.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da, nasli smo ga u djubretu.
- Намерен е в боклука.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plivaceš u djubretu ako se vencaju.
Ще бъде ужасно за теб, ако те се сгодят.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šta debrino pismo radi u djubretu?
Защо писмото на Дебра е в боклука?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evo Šta mislim o njemu i ovom djubretu.
Ето какво мисля за него и този боклук.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ponašali su se prema meni kao prema djubretu.
Не бяха любезни с мен.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
treba mi moj alat za nos. kosti u djubretu.
О, Роби, брат ти се върна към музиката!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izgledas kao nesto sto je pas nasao u djubretu.
Приличаш на нещо,което кучето е изровило от боклука.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hej, ako hoces da kopas po djubretu nabavi crva.
Ако искаш да се окаляш, трябва да влезеш в калта.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daj čoveče, ne mogu da preturam po tom silnom djubretu.
Не искам да проверявам този боклук.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti bolje ostani u djubretu, jer još nisam završio sa tobom.
Най-добре си стой в боклука, защото не съм свършил с теб.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mislite da smo vas pozvali ovamo zato što neznamo šta ima u djubretu?
Наистина ли смятате, че не знаем какво има в торбата с боклука?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pretpostavljam da je roki markiano bio fan grejhaunda jer sam našao jebeni tiket u mom djubretu.
Предполагам, че Роки Марчиано е бил фен на надбягвания с кучета, защото намерих билет от залагане в боклука си.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i njegov um, koji je bio ispunjen najplemenitijim idejama, sada... postaje sat sa djubretom i tako samo se gubi u djubretu... sa bertom.
И умът му, който е пълен с най-величави идеи се превръща в боклук. И ето това, което той е сега. Просто рови в боклука търсейки Берта.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a zbog milosti boga, ciije postojanje knjiga objašnjava krajnje interesantno, spašeni smo iz zaborava, zato što je spaceman čeprkao po djubretu, ja ću, ja ću...
За божията милост, за която в книгата се говори доста интересно, спасени сме от забравата, защото Спейсмен събира боклуци, аз ще, ще...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: