Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Šta je sa kancelarijama?
Ами офиса?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u svojim kancelarijama gde rade.
Горе в офисите си, където работят.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- u njihovim pravim kancelarijama?
В истинския офис?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, "i samoubistva u kancelarijama. "
Оу, "и самоубийства в заседателната зала".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
molim vas da ostanete u kancelarijama.
Моля, върнете се по местата си.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- to čak nije ni zgrada sa kancelarijama.
Не прилича на административна сграда.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bio je dosta puta u našim kancelarijama.
Бил е в офисите ни няколко пъти.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šta radiš sa našim bivšim kancelarijama?
И какво правиш със старите ни офиси? Здравей.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da su dosijei zaposlenih u starim kancelarijama.
В стария офис имаме архив на служителите.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u tim kancelarijama uvek je bila socijalna služba?
Чакай малко, офисът винаги ли е принадлежал на Социалните служби?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
momci, možete me naći u filadelfijskim kancelarijama!
Можете да се свържете с мен през Бюрото във Филаделфия!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bažićna žurka u kancelarijama na madison aveniji?
Коледно парти на Медисън авеню?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imali smo sastanke ili ovde ili u našim kancelarijama.
Провеждаме срещите тук или в офиса на кампанията.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
povratićemo firmu, i to u kancelarijama koje sada imamo.
Ще върнем фирмата на старото място и ще го направим в офисите, които имаме сега.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bili smo u automobilima i kancelarijama i avionima sve vreme.
Бяхме в коли, офиси, самолети до сега.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- severni vobaš, u kancelarijama prijatelja američke slobode.
В сградата на "Граждански права и свободи".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ako vam treba oružje, upotrebite sve što nađete po kancelarijama.
Ако ви дотрябва оръжие, можете да използвате всичко, което откриете в службата.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moramo da koordiniramo odgovor zajedno sa svim kancelarijama u zemlji.
Трябва да сте подготвени да съгласувате отговорите на другите офиси из страната.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali dovoljno, u postrojenju, u rupama, i čak i u kancelarijama.
Но достатъчно. Вътре във фабриката, навън, в калта, и дори в офисите.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po ceo dan sede u kancelarijama i ližu guzice, da bi zaradili novac.
По цял ден седят зад бюра и лижат задници, за да изкарват пари.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: