Sie suchten nach: naplatne (Serbisch - Bulgarisch)

pogreška naplatne agencije?
Фирми за събиране на задълженията?

i izbegavaju naplatne rampe.
- Пестим и таксата за магистрала.

hteo sam da izbegnem naplatne rampe.
- Опитвах да избягвам трагедиите.

2 naplatne rampe ne rade zbog radova.
Два от булевардите са в ремонт.

misliš da je ona sa naplatne rampe?
Мислиш ли, че е някое от момичетата в кабините?

reci mi da niste prošli kroz naplatne kućice.
Кажи ми, че не сте минали през пропускателния пункт. Наложи се.

prati snimke s naplatne rampe i uličnih kamera.
Той проследява Емисия от пътна такса щанд и пътно правило камери правоприлагането.

prošli ste kroz naplatne kućice koje imaju sigurnosne kamere.
Минали сте през пункт с охранителни камери.

dobre vijesti? naplatne kućice imaju sigurnosne kamere.
Добрата новина е, че има камери.

došao sam do naplatne kućice i mislio sam, "dva sata.
Виждал ли си ги?

ne možete dopreti do pretinca za rukavice niti do naplatne kućice.
Не можете да достигнете жабката. Не можете да достигнете машините за плащане на паркингите.

ako kamp vozilo prođe pored kamere ili naplatne rampe, naši su.
Ако караваната мине покрай пътна камера или магазин, Ще ги намерим.

Želi kompletni izveštaj od mumbajske-pune autoceste do nh4 naplatne rampe.
Искам пълен доклад от автострадата Мумбай - Пуне до пропускателните кабини.

naplatne rampe, benzinske pumpe. dajte mi svaku kameru koju imate.
Тол станции, каси, бензиностанции, дай ми всички камери, които имаш.

dobio sam snimke iz naplatne kućice na kojima si ti kako voziš svoj auto kroz triborou.
Имам шибана снимка от телефонна кабина караш колата си чрез triborough.

- benzinske pumpe prodavnice, naplatne rampe, svuda gde bi mogli da stanu.
- Бензиностанции, магазини - навсякъде, където може да са спрели.

došao sam do naplatne kućice i mislio sam, "dva sata. "imam ići dva sata.
Качих се в колата, и си мислех: "Остават два часа.

prema medjunarodnim ugovorima, pretežno strana preduzeća postavljaju naplatne rampe na već postojeće puteve sa naplatom.
Вследствие на международни спогодби предимно чужди фирми налагат пътни такси на вече съществуващи, построени пътища.

da li biste, molim vas, pročitali registarsku tablicu vozila koje prolazi pored naplatne kućice?
Бихте ли моля прочетете регистрационна табела на превозното средство, преминаваща през таксата за изминат участък?

- halo? – autoput je pun policije. kod naplatne rampe neka odu tvoja dva čoveka i neka čekaju.
Ало – Магистралата е пълна с полиция има... хората ти да чакат там.