Sie suchten nach: polaska (Serbisch - Bulgarisch)

polaska?
Тръгна...

nema polaska.
Няма да има никакво тръгване.

tačka polaska.
Отправната точка.

72 sata do polaska.
72 часа до Деня с главно Д, момчета.

15 sekundi do polaska.
15 секунди до старта.

samo nešto pre polaska?
Може ли да поговорим преди да тръгнете?

- dolazak datum polaska.
- Пристигащия си тръгва.

46 sati do polaska autobusa.
Все още имаш пълни, ъх... (Вдишва дълбоко) 46 часа, докато тръгне автобуса ти.

eli, pogledaj ovo pre polaska.
Ели, искам да прегледаш тази жена преди да тръгна.

bacila sam pre polaska. Šta?
Откъснах го и го изхвърлих преди отпътуването.

- Što nisi piškila pre polaska?
- Защо не се изходи преди да тръгнем?

barem dođi na svečanost polaska.
Е, поне ела на церемонията за заминаването.

hoćeš na wc prije polaska?
Ще ходиш ли някъде, преди да потеглим?

- ja bih ga sahranio pre polaska.
Искам да погреба стареца.

bio sam sjeban pre polaska za irak.
Бях прецакан, още когато напуснах за Ирак.

29 minuta do polaska, new orleanse.
29 минути, Ню Орлеанс.

- hoćeš još jedno piće pre polaska?
Още една напитка за из път?

ili možda devojčica pre polaska u školu
Или малко момиченце, което, преди да напусне училище,

glancali su cipele pre polaska na dužnost.
Може да са си лъскали обувките преди работа.

- zašto bi spremila krevet pre polaska?
Защо си е оправила леглото, преди да тръгне? Може би не е отишла.