Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
na ruze?
На рози ли?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruze su vjecne
Рози за каквото и да е.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruze daj susedu.
Остави цветята на някой от съседите.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- idem ti po ruze
- Нека ти дам розите.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miris nezne ruze.
Дъх на нежна роза.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne u mamine ruze!
Не в розите на мама!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od devjke koja voli ruze.
От момичето, което обича рози.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
snezana, ruze su predivne.
Снежанке, розите са красиви.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ruze i romantika" cvijecara.
Цветарски магазин: "Романтика и Рози"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lepa i roze kao ruze što uzgaja
Хубава и румена, като розите, които той отглежда.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
otkud znaš da volim roze ruze?
Откъде разбра, че обичам розови рози?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali ja zelim moje bele ruze, kujo!
Искам си белите рози, кучко!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruze su crvene, ljubicice su plave.
"Розите са червени, виолетките - сини.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ruze su zauvijek. iako romantika ne postoji
Рози за глупаците, които искат аз да преуспея.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ruze su crvene. ljubicice su plave.
"Розите са червени, теменужките са сини.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kojim putem do ruze romeo i julije?
Кой път е за розата на Ромео и Жулиета?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miris ruze. prava hrana. predivna muzika.
Уханието на роза, истинска храна, приятна музика?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i sledeca stvar koju saznas ne donose ti tvoje ruze
* А след това, веч' няма рози
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobro tocno u ponoc, pokazujem ruze, bez ceslja.
Добре. В полунощ ще й представя само розите, без успокоение.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muškarci misle da ćemo im oprostiti... ako nam daju ruze ili čokoladice.
Мъжете мислят, че всичките минали различия ще бъдат простени заради червени рози или шоколадена нуга.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: