Sie suchten nach: transformacije (Serbisch - Bulgarisch)

jutsu transformacije!
Хенге но Джутсу!

transformacije... prevara !
- Лъжи. трансформации-- измама.

samo magija transformacije.
Само чудото на трансформацията.

a...nakon transformacije?
А след трансформацията?

kakva sposobnost transformacije!
- Толкова е универсален.

percepcija je ključ transformacije.
Възприятието е ключът към трансформацията.

-smrt je možda deo transformacije.
- Смъртта може да е част от трансформацията.

ovako je izgledala pre transformacije.
Ето какво е променила, преди да се преобрази, за да изглежда така.

ovo će vam zaustaviti proces transformacije.
Те ще противодействат на всяка трансформация.

neka sada moć transformacije prođe kroz vaša bića.
Почувствайте как силата на трансформирането преминава през вас.

ali onda nema transformacije sve dok mjesec nije pun
Но няма трансформации. Докато не стане пълнолуние.

-transformacije su osnovna stvar u miitologiji.
Преобразяването е главният елемент на митологията.

po mom misljenju, najkomplikovaniji deo plastične transformacije.
Според мен най-трудната част от пластичната операция.

"princeza 299 još odbija sve pokušaje transformacije.
Принцеса 299 все още се противи на промяната.

pod pretpostavkom da ju još uvijek ima nakon transformacije.
Ако изобщо има ръце след трансформацията.

da li si stekao to mišljenje pre moje male transformacije?
Преди моята трансформация ли си извади такова мнение?

pa je to kao da smo svedoci transformacije anakina u oca.
Ставаме свидетели на превръщането на Анакин в баща.

i prvo što je uradila posle moje transformacije je bio zagrljaj.
И първото нещо, което тя направи, след трансформацията ми беше да ме прегърне.

istovremeno, eu mora da stane na čelo transformacije kosovske infrastrukture.
В същото време ЕС трябва да оглави трансформирането на инфраструктурата на Косово.

proces transformacije imao je veliki uticaj na industriju uzgajanja ruža.
Процесът на трансформация нанесе жесток удар върху розоберната промишленост.