Sie suchten nach: upotrebljavali (Serbisch - Bulgarisch)

Čuo sam da ste to upotrebljavali,da.
Да, чувал съм да го използзват.

upotrebljavali su končaru za žrtvovanje ljudi.
Ползвали го за човешки жертвоприношения.

znaš zašto to nismo nikada upotrebljavali?
Знаеш ли защо никога не сме ги използвали?

rimljani su je čak upotrebljavali kao sredstvo plaćanja.
Римляните са я ползвали за валута.

upotrebljavali su ih u drugom sv. ratu, zar ne?
Използвали са ги през ІІ световна война, нали?

reč koju su ljudi tada upotrebljavali je bila "lud".
Думата, която тогава хората използваха беше луд.

i što je više budete upotrebljavali, više ćete je razumjeti.
Сега и вие я разбирате.

imate sreće. jutros su je upotrebljavali samo troje ljudi.
Имате късмет, че само трима са я използвали тази сутрин.

to je dijalekt koji su upotrebljavali u galileji u isusovo vreme.
Това е диалект използуван от галите по времето на Исус.

mora da su upotrebljavali inverter za ometanje poziva jer ne mogu ništa izvući iz ovoga.
Сигурно са използвали инвертор, не откривам никакви записи.

hotele koje su upotrebljavali, političari, svodnici i gangsteri kada su se htjeli zabaviti.
Място в добра позиция. Ще ни помогне по-лесно да действат.

nekad je postojalo pleme indijanaca po imenu shinnecocks. upotrebljavali su tu zemlju za neku vrstu izloženog tla.
Имало индианско племе наречено Шинекоки, които ползвали земята като средство за изобличаване.

upotrebljavali su reč 'gradovi', jer nisu imali reč za 'matični svemirski brod'.
Използвали са думата "градове", защото не са имали дума за космически кораб.

u našim vezama s drugim ljudima nismo upotrebljavali reč "ljubav" često, zar ne?
В отношенията си с другите хора не сме използвали често думата любов, нали?

i prva stvar, koju vidim desno, pored oltara, su te male sveće i čaše, i crvene čaše... koje smo upotrebljavali u parku za prekuvavanje.
Имаше хор и всичко останало. Първото нещо, което видях, бяха свещите в червените бурканчета, с които си приготвяхме дозите, когато духаше вятър.

vidiš, upotrebljavali smo podatke sa kamena kojeg je daniel aktivirao na ovom kraju. zato si spojena sa...njegovim tijelom. smiješno,zar ne?
Използвахме събраните данни от камъкът, който Даниел активира оттук, ето защо ти си се свързала с неговото тяло.