Sie suchten nach: disciplinom (Serbisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

disciplinom

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

problemi s disciplinom. imam sve pod kontrolom.

Dänisch

- bare lidt disciplinære problemer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

razbistri um s disciplinom, redom i radom.

Dänisch

"hold sindet klart med disciplin, ro og arbejde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

ali ja sam zabrinuta oko tvog problema sa disciplinom.

Dänisch

men dine disciplinære problemer bekymrer mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne udarate dovoljno intenzivno, što je uslovljeno disciplinom.

Dänisch

i tackler ikke med intensitet, eller træner med disciplin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nemačka avijacija se ponosi svojim redom i disciplinom.

Dänisch

i luftwaffe er orden og disciplin en æressag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sva ta iskušenja moraju biti zamenjena gvozdenom disciplinom i usmeravanjem ka cilju.

Dänisch

ser l, disse fristelser skal erstattes af stram disciplin - og kanaliseret koncentration.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ima ih mnogo. sve su iz jugoistočne azije. tragaju za duhovnom disciplinom.

Dänisch

der er mange af dem over hele sydøstasien, på udkik efter en guru, åndelig disciplin, hvem ved hvad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

religija traga za disciplinom kroz strah... pa ipak ne razume pravu prirodu stvaranja.

Dänisch

religion søger diciplin gennem frygt... og alligevel forstår den ikke, den sande natur ved skabelsen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

rekao je da nije bio najnadareniji student, ali urođeni dar koji mu je nedostajao nadomjestio je disciplinom.

Dänisch

han sagde, at han ikke var den mest begavede elev på konservatoriet. men hans manglende naturlige evner kompenserede han for med disciplin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

verujem da ste vi poslati kod nas zbog stresa prouzrokovanog poslom agresivnosti prema autoritativnim ličnostima i svemu okolo povezanom sa disciplinom.

Dänisch

de er blevet sendt herud på grund af arbejdsrelateret stress og aggressioner over for autoriteter og mangel på disciplin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,459,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK