Sie suchten nach: diskusije (Serbisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

diskusije

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

kraj diskusije.

Dänisch

afdiskuteret.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kraj diskusije!

Dänisch

ikke mere diskussion!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

moj si. nema diskusije.

Dänisch

der er ingen diskussion.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nema diskusije, laksi!

Dänisch

- det kan ikke diskuteres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kaže da ne žeii diskusije.

Dänisch

han vil ikke diskutere det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ok. dakle zbog diskusije...

Dänisch

- okay, lad os antage...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

diskusije, blogovi, forumi.

Dänisch

blogs, opslagstavler, fansider ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- ne, nema diskusije. postoji.

Dänisch

- nej, det findes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nema vremena za grupne diskusije

Dänisch

- vi har ikke tid til at diskutere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bez diskusije, naredjenje je naredjenje.

Dänisch

en ordre er en ordre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mi razgovaramo samo kad smo deo diskusije.

Dänisch

vi taler kun når vi er en anerkendt del af diskussionen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pa, imamo veoma stimulativne diskusije.

Dänisch

ja, vi har interessante diskussioner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

gospodo, nije vreme za ovakve diskusije.

Dänisch

mine herrer, der er ingen grund til diskussion.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nabaviću nalog za hapšenje, morise. kraj diskusije.

Dänisch

- jeg må have en arrestordre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

za porodicu nema nikakve zamene, o tome nema diskusije.

Dänisch

der er ingen erstatning for familie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

posle jučerašnje naše diskusije. preporučujem da se vratimo u 1959.

Dänisch

alt i alt anbefaler jeg, at vi går helt tilbage til 1959.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

diskusije o magičnoj promeni tela... pogledaj me. kao krava sam.

Dänisch

diskussioner angående kroppens magi se på mig, jeg er en ko skønheden af en naturlig fødsel

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

slušaj, vrati se centralni odmah. ne! - bez diskusije.

Dänisch

skynd dig tilbage til central.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

to je kraj ove diskusije i tačka (period= menstr.).

Dänisch

og ikke kun i en periode.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

drugo: je li to najbolji mogući oblik diskusije? treće:

Dänisch

"præsenterer vi fakta på den bedst mulige måde?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,534,395 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK