Sie suchten nach: duplikat (Serbisch - Dänisch)

duplikat !
faksimile.

to je duplikat.
det er en kopi.

potpuni je duplikat.
det er en kopi.

napravila si duplikat?
beholdt du en kopi?

postoji duplikat svačega.
- hvem er han?

genetski je duplikat prvobitne sil.
hun er en genetisk kopi af den oprindelige sil.

znam. sigurno je napravila duplikat.
hun må have taget en kopi.

Žao mi je! možda je duplikat.
- beklager, men måske er han en kopi.

Čekajte! imamo duplikat tvog ključa.
- vi har en ekstranøgle.

duplikat će izgledati i misliti kao ti.
kopien vil se ud og tænke som dig.

napravio je svoj duplikat od ovih rezervnih delova.
han byggede en kopi af reservedele!

napravio je duplikat i original vratio u tašnu.
han lavede en kopi... og lagde originalen ned i tasken.

Šta si uradio, napravio duplikat njene sim kartice?
hvad har du lavet, kopieret hendes sim-kort?

kao što vidite, svaki deo je izvrsan duplikat... prema lenkinovoj specifikaciji.
som de kan se, er hver genstand blevet omhyggeligt kopieret ifølge lenkins anvisninger.

ako ste znali u nevolji sam imao dobijate ai za čitanje i duplikat izraze lica.
hvis du vidste, hvor svært det var at få en ki til at læse og kopiere ansigtstræk.

pronašao je nacin da ovu prostoriju brzo i tiho, dok trepneš zameni duplikat baš ove prostorije.
han kan flytte dette rum ganske umærkeligt og erstatte det med en tro kopi.

- ne, zato što je to duplikat koji sam napravio u koji ste upravo uneli brojeve 1058.
- den virker ikke. - du har tastet koden ind på en kopi.

sledeći logičan korak u našoj potrazi za informacijom je da nađemo nekoga za koga mi znamo ko je duplikat u sistemu.
så det næste logiske skridt i vores undersøgelse er at finde en, som vi kender, der har en kopi i systemet.

- napravila sam duplikat kutije, zamenila sam furijevu kutiju s lažnjakom i sve vreme sam se pravila da radim na njoj...
- jeg kopierede æsken... byttede furys rigtige æske med en kopi, vi har ladet som om vi ser på den... - hvor er den rigtige æske?

i kao što satelitski snimci pokazuju,... u približno 10:51 pre podne... a ovo je 69 minuta pre nego što si prošao kroz procep... pojavio se duplikat boxera santarosa.
som satellitbillederne viser, dukkede der klokken 10.51, og det er 69 minutter, inden du passerer gennem kløften, endnu en boxer santaros op.