Sie suchten nach: pripadala (Serbisch - Dänisch)

nije pripadala ovde.
hun hørte ikke til i nabolaget.

pripadala je mom ocu.
den tilhørte min far.

nisam tamo pripadala!
jeg hørte ikke til.

koja je pripadala nirti.
- et, der tilhørte nirrti.

pripadala je džordžu vošingtonu.
den tilhørte george washington.

da. pripadala je rasu springeru.
det er gamle russ grangers båd.

-pripadala su mom pokojnom mužu...
- de var min afdøde mands. - byron.

-kome je pripadala? mojoj ženi.
- hvem tilhørte halskæden?

sjećaš li se kome je pripadala?
kan du huske, hvem den tilhørte?

-nikada nam istinski nije pripadala.
var aldrig rigtig en af ​​os.

ova kuća je pripadala mojoj majci.
min mor ejede dette hus.

međutim, pripadala je tajnovitom tjelohranitelju.
det tilhørte vores mystiske bodyguard.

- ta zemlja je oduvek pripadala nama.
for løgn har altid tilhørt folkungeætten.

kaže da je kuća pripadala tsang fangu.
hun siger, at huset er mærket som et "hong jak".

jedna je pripadala mojoj sestri. ja...
en af dem var min søsters.

nekada je pripadala vama jako bliskoj osobi.
det tilhørte engang én meget, meget tæt på dig.

pa, ta, uf, je pripadala mojoj majci.
- det var min mors.

da nemam ta zemlja bi sad pripadala njemu.
ellers stod jorden ikke i hans navn.

pripadala sam tamo, videla sam šta mogu da postanem.
jeg hørte til der, så hvad jeg kunne blive.

pitam te philipe: je li lubanja pripadala sv.
jeg adspørger dig, philip, tilhørte kraniet sankt adolphus?