Sie suchten nach: mnogo (Serbisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Deutsch

Info

Serbisch

mnogo si lepa

Deutsch

much you ubava

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

pozdravljjam te mnogo

Deutsch

pozdravljam te mnogo

Letzte Aktualisierung: 2023-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

mnogo mi se spava

Deutsch

nemacki

Letzte Aktualisierung: 2023-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

palo je mnogo snega.

Deutsch

es ist viel schnee gefallen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

on ima mnogo knjiga o istoriji.

Deutsch

er hat viele bücher über geschichte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

i mnogo im preæaše da ga ne prokažu.

Deutsch

und er bedrohte sie hart, daß sie ihn nicht offenbar machten.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

i one zadavahu mnogo jada isaku i reveci.

Deutsch

die machten beide isaak und rebekka eitel herzeleid.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

bogati imaše ovaca i goveda vrlo mnogo;

Deutsch

der reiche hatte sehr viele schafe und rinder;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

ovo nas ni u kom slučaju ne može mnogo iznenaditi.

Deutsch

antal dániel von central europe activ schreibt am 13. oktober:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

i drugo mnogo koješta javlja narodu i napominja.

Deutsch

und viel anderes mehr ermahnte er das volk und verkündigte ihnen das heil.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

postoji mnogo zvezda, koje su veće od našeg sunca.

Deutsch

es gibt viele sterne, die größer als unsere sonne sind.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

mnogi roditelji smatraju, da na televiziji ima mnogo nasilja.

Deutsch

viele eltern glauben, dass es im fernsehen zu viel gewalt gibt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

pravi broj otete verovatno je mnogo veći nego broj spašene dece.

Deutsch

die tatsächliche zahl von entführten kindern ist wahrscheinlich viel höher als die zahl der befreiten.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

srpski korisnici interneta nisu mnogo iznenađeni ovim tvrdnjama i otkrićima.

Deutsch

auf der seite krstarica forum wird viel zu diesem thema diskutiert:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

baci hleb svoj povrh vode; jer æeš ga naæi posle mnogo vremena.

Deutsch

laß dein brot über das wasser fahren, so wirst du es finden nach langer zeit.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

i dogodi se da on osta mnogo dana u jopi u nekog simona kožara.

Deutsch

und es geschah, daß er lange zeit zu joppe blieb bei einem simon, der ein gerber war.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

i reèe: ovako veli gospod: naèinite po ovoj dolini mnogo jama.

Deutsch

und er sprach: so spricht der herr: macht hier und da gräben an diesem bach!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

aleksandar kovaè mnogo mi zla uèini. da mu gospod plati po delu njegovom.

Deutsch

alexander, der schmied, hat mir viel böses bewiesen; der herr bezahle ihm nach seinen werken.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

na twitteru je postavljeno mnogo video materijala i fotografija pod raspravom #blokiranje.

Deutsch

auf twitter wurden viele videos und fotos mit dem hashtag #blockupy geteilt.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

mnogo je protivnika mojih i neprijatelja mojih; ali ja ne odstupam od otkrivenja tvojih.

Deutsch

meiner verfolger und widersacher sind viele; ich weiche aber nicht von deinen zeugnissen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,650,706,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK