Sie suchten nach: moje more (Serbisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Deutsch

Info

Serbisch

moje more

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

more

Deutsch

best

Letzte Aktualisierung: 2024-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

duso moje

Deutsch

mein schatz

Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

ti si moje more

Deutsch

sie sind mein ein und alles

Letzte Aktualisierung: 2023-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

moje blago

Deutsch

guten morgen schatz

Letzte Aktualisierung: 2021-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

oko moje garavo

Deutsch

my eye

Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

hvala drage moje

Deutsch

hvaa as la drage moje❤️🎄❣️

Letzte Aktualisierung: 2021-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

moja zena i sve moje

Deutsch

meine frau gehört ganz mir

Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

iza moje kuće je crkva.

Deutsch

hinter meinem haus ist eine kirche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

odjednom su moje noge stale.

Deutsch

plötzlich hielten meine füße an.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

uvek ću se plašiti moje prošlosti...

Deutsch

diese geschichte wird mich niemals loslassen.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

sa vaše desne strane vidite more.

Deutsch

auf ihrer rechten seite sehen sie die see.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

a more se podizaše od velikog vetra.

Deutsch

und das meer erhob sich von einem großen winde.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

a ti ga, to jest, moje srce primi.

Deutsch

du aber wollest ihn, das ist mein eigen herz, annehmen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

moje iskreno saučešće povodom smrti vašeg oca

Deutsch

mein aufrichtiges beileid zum tod deiner mutter

Letzte Aktualisierung: 2024-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

ali dobro uèiniste što se primiste moje nevolje.

Deutsch

doch ihr habt wohl getan, daß ihr euch meiner trübsal angenommen habt.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

% 1: @ action show more image meta info

Deutsch

%1: @action show more image meta info

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

nebo i zemlja proæi æe, a reèi moje neæe proæi.

Deutsch

himmel und erde werden vergehen; aber meine worte vergehen nicht.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

razdvoji more, i provede ih, od vode naèini zid;

Deutsch

er zerteilte das meer und ließ sie hindurchgehen und stellte das wasser wie eine mauer.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

silom je svojom pocepao more i razumom svojim razbio besnilo njegovo.

Deutsch

von seiner kraft wird das meer plötzlich ungestüm, und durch seinen verstand zerschmettert er rahab.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,644,301,832 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK