Sie suchten nach: muškaraca (Serbisch - Deutsch)

pg: da li ima muškaraca u vašem timu?
khabar lahariya.

balkan insight je prethodno izvestio o ovim ubistvama i o šest optuženih muškaraca.
balkan insight berichtete im vorfeld über die morde und die inhaftierung der sechs angeklagten männer.

zajednica globalnih glasova i naša mreža prijatelja i saveznika traže oslobadanje devet muškaraca i žena.
die gemeinschaft von global voices und unser netzwerk von freunden und verbündeten fordern die freilassung der neun frauen und männer.

s druge strane, kidnapovane devojčice se često prodaju u oblastima sa viškom neoženejnih muškaraca.
anderseits werden entführte mädchen oft dahin verkauft, wo es einen Überschuss an unverheirateten männern gibt.

stotine muškaraca i žena su podelili svoje fotografije, doživljaje i komentare, kao podrška ovoj stranici.
die Überschrift lautet: „auch wenn ich einen schleier trage, habe ich kein recht dazu, es von anderen zu verlangen“.

ukrajinke pokreću kampanju pod nazivom “nemoj da daš rusu” — seks embargo protiv ruskih muškaraca.
ukrainische frauen organisieren eine neue kampagne mit dem namen "tu´s nicht mit einem russen" - ein sex-embargo, dass sich gegen russische männer richtet.

nvo tvrdi da su istraga i presuda bile od samog početka postavljene protiv optuženih muškaraca, ostavljajući malo ili nimalo vremena za šire istrage ili neke druge osumnjičene.
die ngo behauptet, dass die gesamten ermittlungen und auch das urteil politisch motiviert und von anfang an gegen die sechs angeklagten männer gerichtet gewesen seien.

svake godine 11, novembra, e-trgovina velikog alibabe dolazi na poslovne naslove strane uz rekordne prodaje na dan samaca, dan koji se u kini slavi kao praznik muškaraca i žena koji nisu u vezi, a koji je postao popularan dan online kupovine.
jedes jahr am 11. november macht der e-commerce-riese alibaba schlagzeilen mit seinem verkaufsrekorden am singles day, einem feiertag, der singlefrauen und -männern gewidmet ist und zu einem beliebten online-shopping-tag avancierte.