Sie suchten nach: sklopi (Serbisch - Deutsch)

da me ne uzme voda na maticu, da me ne proždre puèina, i da ne sklopi jama nada mnom ždrela svog.
daß mich die wasserflut nicht ersäufe und die tiefe nicht verschlinge und das loch der grube nicht über mich zusammengehe.

i držak udje za maèem, i salo se sklopi za maèem, te ne može izvuæi maèa iz trbuha; i izidje neèist.
daß auch das heft der schneide nach hineinfuhr und das fett das heft verschloß; denn er zog das schwert nicht aus seinem bauch.

dok malo prospavaš, dok malo prodremlješ, dok malo sklopiš ruke da prilegneš,
ja, schlafe noch ein wenig, schlummere ein wenig, schlage die hände ineinander ein wenig, daß du schlafest,