Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neka ti je sa srecom, sine.
held og lykke til dig, søn.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sa srecom, druze.
held og lykke, min ven.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka vam je sa srećom.
held og lykke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne igraj se sa srecom.
nu skal du ikke udfordre skæbnen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka vam bude!
de får en skøn aften.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-neka vam bude.
det sker ikke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka vam je sa srećom, prijatelju.
heid og iykke, min ven.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka vam ne bude.
- jeg er ked af det ,hr.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-neka vam nije žao.
det skal l ikke være.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kevin, sa srecom. - hvala vam.
- kevin, held og lykke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-sretno vam sa tim.
held og lykke med det.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sa srecom, stanice urina ce se slagati.
er du heldig, er der væv i urinen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"neka vam bog pomogne."
"må gud stå dem bi."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- neka vam je u slast.
- værsgo...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka vam je bog na pomoći.
det kan jeg bare ikke glemme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka vam je... bog u pomoći.
må gud ... gå med jer alle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- neka vam mandat bude uspešan.
-må deres embedstid blive vellykket.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-bog neka vam oprosti za to!
må gud tilgive jer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ljudi neka vam ovo dođe do pameti.
fat det dog!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka vam bog oprosti što mi ne pomažete.
må gud tilgive jer, at i ikke hjælper mig!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: