Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neka ti je sa srecom, sine.
held og lykke til dig, søn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa srecom, druze.
held og lykke, min ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neka vam je sa srećom.
held og lykke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne igraj se sa srecom.
nu skal du ikke udfordre skæbnen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neka vam bude!
de får en skøn aften.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-neka vam bude.
det sker ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neka vam je sa srećom, prijatelju.
heid og iykke, min ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neka vam ne bude.
- jeg er ked af det ,hr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-neka vam nije žao.
det skal l ikke være.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kevin, sa srecom. - hvala vam.
- kevin, held og lykke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-sretno vam sa tim.
held og lykke med det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sa srecom, stanice urina ce se slagati.
er du heldig, er der væv i urinen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"neka vam bog pomogne."
"må gud stå dem bi."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- neka vam je u slast.
- værsgo...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neka vam je bog na pomoći.
det kan jeg bare ikke glemme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neka vam je... bog u pomoći.
må gud ... gå med jer alle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- neka vam mandat bude uspešan.
-må deres embedstid blive vellykket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-bog neka vam oprosti za to!
må gud tilgive jer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ljudi neka vam ovo dođe do pameti.
fat det dog!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neka vam bog oprosti što mi ne pomažete.
må gud tilgive jer, at i ikke hjælper mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: