Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gledaj na to sa vedre strane.
- se på den lyse side.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zašto bi pristao na to sa mnom?
- han hoppede ikke på den.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da pristanem na to, sa kim da izađem?
hvem skulle jeg så gå ud med?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-pa, gledaj na to sa svjetlije strane.
ja. op med humøret.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne bi ona ni pomislila na to sa drugim muškarcem.
det ville judy aldrig tænke på.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nisam to rekao. nije pristao na to sa beck-om.
- det sagde jeg ikke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imali smo nešto divno i retko, ali s obzirom na to sa kakvim se ijudima družiš, zaboravi.
vi havde noget smukt og ganske særligt sammen, men hvis det er den slags mennesker, du omgås, kan du godt glemme det!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gledam na to sa pozicije na kojoj sistem može da podnese samo određenu količinu zloupotrebe. na kraju se uskladi.
systemet kan kun klare en vis mængde magtmisbrug.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jesi li ikada razmišljao o našoj budućnosti ovdje? poput, kako da ne završimo sa mozgom u neredu, ili dignuti u zrak, ili umrijeti na bilo kakav mogući novi način? gledaj na to sa svjetlije strane.
tænker du på, hvordan vi skal undgå at få hjernefejl, blive sprængt eller dø på en anden måde?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: