Sie suchten nach: uspjeva (Serbisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

uspjeva

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

ne uspjeva.

Dänisch

det virker ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

uspjeva li?

Dänisch

- virker det?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i uspjeva mu.

Dänisch

og det virker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kako to uspjeva?

Dänisch

hvordan gør hun?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

uspjeva li? -ne!

Dänisch

- virker det?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali njemu uspjeva.

Dänisch

ikke noget for mig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kako mu to uspjeva?

Dänisch

hvordan gør han det?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ona me uspjeva nasmijati.

Dänisch

hun får mig til at smile.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da, to nam baš uspjeva.

Dänisch

- vi ved jo, hvordan det går.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

propaganda mi uspjeva polako.

Dänisch

rygtet går fra mund til mund.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali ne uspjeva ovoga puta!

Dänisch

- jeg kan ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

obično uspjeva i sa drugima.

Dänisch

det virker på de andre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kako ti to uvijek uspjeva? Šta?

Dänisch

hvordan kan du gøre det?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

neznam kako uspjeva sve to stići.

Dänisch

jeg fatter ikke, de kan huske alt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

cjenim ja to, ali ti ne uspjeva.

Dänisch

og det sætter jeg pris på, men det virker ikke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da, ali ona još uvijek uspjeva pobjeći

Dänisch

fremontodendron mexicanum.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mislim da me pokušava impresionirati i to mu uspjeva.

Dänisch

han forsøger at imponere mig. og det virker.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mali tigar se toliko trudi. zašto nikad ne uspjeva?

Dänisch

den lille fyr slider altid sådan i det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ovo odvikavanje ne uspjeva. ako ne dobije ono što mu treba...uskoro...

Dänisch

hvis han ikke snart får det, han har brug for, så holder sam ikke længe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

to možda uspjeva na kopnu, ali mi smo na otoku s manje od milijun ljudi.

Dänisch

det virker måske på kontinentet. vi er på en ø med under en million hvor de onde kender de gode.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,996,576 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK