You searched for: uspjeva (Serbiska - Danska)

ne uspjeva.
det virker ikke.

uspjeva li?
- virker det?

i uspjeva mu.
og det virker.

kako to uspjeva?
hvordan gør hun?

uspjeva li? -ne!
- virker det?

ali njemu uspjeva.
ikke noget for mig.

kako mu to uspjeva?
hvordan gør han det?

ona me uspjeva nasmijati.
hun får mig til at smile.

da, to nam baš uspjeva.
- vi ved jo, hvordan det går.

propaganda mi uspjeva polako.
rygtet går fra mund til mund.

ali ne uspjeva ovoga puta!
- jeg kan ikke.

obično uspjeva i sa drugima.
det virker på de andre.

kako ti to uvijek uspjeva? Šta?
hvordan kan du gøre det?

neznam kako uspjeva sve to stići.
jeg fatter ikke, de kan huske alt.

cjenim ja to, ali ti ne uspjeva.
og det sætter jeg pris på, men det virker ikke.

da, ali ona još uvijek uspjeva pobjeći
fremontodendron mexicanum.

mislim da me pokušava impresionirati i to mu uspjeva.
han forsøger at imponere mig. og det virker.

mali tigar se toliko trudi. zašto nikad ne uspjeva?
den lille fyr slider altid sådan i det.

ovo odvikavanje ne uspjeva. ako ne dobije ono što mu treba...uskoro...
hvis han ikke snart får det, han har brug for, så holder sam ikke længe.

to možda uspjeva na kopnu, ali mi smo na otoku s manje od milijun ljudi.
det virker måske på kontinentet. vi er på en ø med under en million hvor de onde kender de gode.